アルマニアことドイツの片田舎、
ドイツに来てから初めて知って感動した樹が有ります。
それが・・・
ハンカチノキ。
もう名は体を表す!
ドイツ語でも直訳「ハンカチの木」です。
英語でもハンカチの木です。いやだってそのまま白いハンカチが
たくさんぶら下がっているようにしか見えない…
でもその潔い白さから、正式名称「ハンカチーフの木」とお呼びしたいような。
ま、中国語ではハトの木なんても言われているようです。
日本にもあるということなので今の季節どこかで出会えるかも。