拝啓

新年にあたり、心よりご挨拶申し上げます。

平素より格別のご信頼とご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。お客様とのご縁を大変光栄に存じ、心より感謝申し上げます。

新しい年を迎えるにあたり、私どもはこれまで以上に卓越した品質、クラフツマンシップ、そしてサービスの提供に努めてまいります。皆様にとって、本年がご健勝とご繁栄、そして数多くの素晴らしい瞬間に満ちた一年となりますようお祈り申し上げます。

本年も変わらぬご厚誼を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

敬具

アリカコレクション スタッフ一同





Dear Esteemed Client,

We are pleased to extend our warmest New Year’s greetings to you.

We would like to express our sincere appreciation for your continued trust and patronage. It has been our great pleasure to serve you, and we are deeply grateful for the relationship we share.

As we welcome the New Year, we remain committed to offering you exceptional quality, craftsmanship, and service. We wish you a year filled with success, good health, and memorable moments.

We look forward to accompanying you again in the year ahead.

With our very best wishes for a prosperous New Year,

Yours sincerely,

ALIKACOLLECTION Staffs