ずーっと昔、社会科で習った覚えのある「二毛作」。

田んぼで、お米と、別の作物を作り、一年に二回収穫することだ(たしか)。


去年までは関東奥地の、かなり寒いところに住んでいたので、あまりそんな

光景は見かけなかった。


でも、引っ越してきたこの土地では、ドラマチックなほどくっきりした二毛作の

風景を見ることができる。


こちら↓が、ゴールデンウィークの頃。文字通り黄金色に実っているのは、小麦。



エイリアン@地球的異文化マサツな日々-goldenpaddyfield

そして、こちら↓が、小麦を収穫した後しばらくした時期の風景。(田植え)


エイリアン@地球的異文化マサツな日々-greenricepaddyfield


(写真は同じ田んぼではないけれど、イメージとしては同じ場所がこう変化する…)


最初見たときは、本当にびっくりした。