台風が吹き荒れる東京の夜。歌舞伎町のネオンが揺れ、晴空塔の灯りが雨に滲む中、一人の男が嵐の中へと足を踏み出した。彼の手には、風筝。そして、その糸の先には…鍵が結ばれている——。
「台風の日に放風筝？正気か？」保鏢たちが三倍の報酬を要求しながらも、安全な室内にこもる中、富蘭克林はまるで歴史を再現するかのように、風に向かって歩みを進める。
暖かい炬燵の中で震える日本の住民たちが、窓の外の光景を見てざわめく。「あれは…雷を呼ぶ儀式か？」「いや、まさか実験？」しかし、カウンターでカクテルを飲む比利时の小胡子探偵はただ静かに見守る。
「これは事件の香りがする…いや、歴史の再来か？」
遠くのビルの上から、風を切るように揺れる風筝。その糸の先にある鍵が、何を解き明かすのか——この夜、嵐と共に歴史が再び動き出す。