唄:GoldenXXsection/鳳 アキラ(CV: #豊永利行 )、ガスト・アドラー(CV: #日野聡 )、ディノ・アルバーニ(CV: #鈴村健一 )、アッシュ・オルブライト(CV: #木村昴 )
作詞・作曲・編曲:Nika Lenz(Arte Refact)
Sensation 始まりはいつでも
Sensation 總是在一聲巨響開始
ただの偶然じゃない Ah
這不僅僅只是巧合 Ah
Creation その瞳に映る
在你的瞳孔中看到了Creation
夢を運命と呼ぶのだろう
我想夢想被稱為命運是這樣來的
大切な言葉
重要的言語
守りたい絆
想守護的羈絆
今から伝える
現在我要告訴你
One and only what? you already know
獨一無二是甚麼?相信你已了然於心
All new days 笑顔見つけた瞬間
嶄新的一天 找到笑容的瞬間
All your days 自然に見つめあって
你所有的日子 自然而然的凝視對方
はぐれないように この手を
為了不和你分開 用這雙手
繋いだ気持ちもこのまま
所連繫住的情感依然如故
あの場所で ひとつになる
就在那裏 和你融為一體
Listen to my heart
傾聽我的心吧
Ah We’re coming home now
Hey We’re coming home now
Ah We’re coming home now
Hey We’re coming home now
Comeback
Yeah
離れていても 届いているよ
即便相隔兩地 我也會到達你身旁
Your Light
你是我的光
未来のために 咲かせたいのは
為了未來 我要璀璨地綻放
My Light
我是你的光
いつだって All right このまま Keep going
無論何時 All right 都要保持 前行
最初で最後のこの時が花開く
第一次也是最後一次 這次絕對會開花
大切な言葉
重要的言語
守りたい絆
想守護的羈絆
今から伝える
現在我要告訴你
ありのままでいいのさ
做你自己就好
心に差し込む
讓其在你心中閃耀
春の日のように
就如同春日
届くならキミへ
如果能傳遞給你就好
One and only what? you already know
獨一無二是甚麼?相信你已了然於心
All new days 笑顔見つけた瞬間
嶄新的一天 找到笑容的瞬間
All your days 自然に見つめあって
你所有的日子 自然而然的凝視對方
はぐれないように この手を
為了不和你分開 用這雙手
繋いだ気持ちもこのまま
所連繫住的情感依然如故
あの場所で ひとつになる
就在那裏 和你融為一體
Listen to my heart
傾聽我的心吧
Ah We’re coming home now
Hey We’re coming home now
君がここで望むなら
若你這渴望在這
We’re coming home now
Hey We’re coming home now
この絆を永遠に
這份羈絆即是永恆
Listen to my heart
傾聽我的心吧
Ah
Come back
___________________________________
*翻譯請勿隨意轉載,若要轉載請務必標明出處*
*prohibit reproduce without permission!*
*if you really want to share,plz cite the link or source*
*転載して著作者の名前及び著作の出所を明示した*