今日という日は
残りの人生の最初の一日


若くして先立った命がある老いて尽きた命でも
その長い人生の終末に
無情の風にさらされ
二人の囚人が
鉄格子から外を眺めた。
一人は泥を見た。
一人は星を見た。

Two men look out through the
same bars one sees the mud, and one the stars.

  ─フレデリック
  ・ラングブリッジ─