再び玄都観を尋ねて

再游玄都観

百畝の庭中　半ば是　苔

桃花　浄(きよ)く　盡き　菜の花　開く

桃を種(うへ)し　道　今　何(どこ)に　帰る

前度の劉郎　今　又　来る。

 

【Yoshiのつぶやき】

難しい詩だ。というより、再游だから、前回着た時

のことを知らないでは話にならない。

自分が前回植えた桃の花がすっかり途絶えて

又　その昔の荒れ野になっている。

歎いている姿だと思う。

再游玄都観

百畝の庭中　半ば是　苔

桃花　浄(きよ)く　盡き　菜の花　開く

桃を種(うへ)し　道　今　何(どこ)に　帰る

前度の劉郎　今　又　来る。

【Yoshiのつぶやき】

難しい詩だ。というより、再游だから、前回着た時

のことを知らないでは話にならない。

自分が前回植えた桃の花がすっかり途絶えて

又　その昔の荒れ野になっている。

歎いている姿だと思う。

百畝の庭中　半ば是　苔

桃花　浄(きよ)く　盡き　菜の花　開く

桃を種(うへ)し　道　今　何(どこ)に　帰る

前度の劉郎　今　又　来る。

【Yoshiのつぶやき】

難しい詩だ。というより、再游だから、前回着た時

のことを知らないでは話にならない。

自分が前回植えた桃の花がすっかり途絶えて

又　その昔の荒れ野になっている。

歎いている姿だと思う。