劍外忽ち傳ふ 薊北を收むと
初めて聞いて 涕涙衣裳に滿つ
卻いて妻子を看れば 愁ひ何くにか在る
漫に詩書に捲り喜び狂はんと欲す
白日放歌して 須く酒を縱にすべし
青春伴を作し好し 郷に還らん
即ち 巴峡より巫峡を穿ち
襄陽に下って洛陽に向かはん
薊北：地名
【Yoshiのつぶやき】
この詩は、意味深い詩だ。
剣外とは剣門の外、薊北が陥落したと漢軍から傳えてきた。
始めて聞いて涙がでた。これで家族も一安心。
この詩のスケールの大きさ、成都から長江を下り、洛陽へ
行くなど地図で見るとものすごい距離だ。
成都から武漢まで長江を下り、北に向かって襄陽まで、更に北へ
黄河流域の洛陽まで帰る話だ。