高きへ登る

風急(つよ)く　天高く　猿　哀れげに嘯(うそぶ)く　渚(なぎさ)清く 沙白く　鳥飛び回(まわ)る

無邊の落木は蕭蕭(しょうしょう)として下(くだ)り　不尽(つきざる)　長江は滾滾(こんこん)として来(き)たる

万里(まんり) 恋(ひ)秋(しゅう) 常に客を作り　百年(ひゃくねん) 多病 独(ひとり)　台に登る

艱難(かんなん) 苦恨(くはん) 繁霜の鬢(びん)　潦倒(らうたう) 新停 濁酒の盃

蕭蕭：もの寂しいさま　無邊：（ひろびろとして）限りなきこと

満里悲愁：つきざる悲しい秋の景色

潦倒(らうたう)；落ちぶれた様　新停：新しい禁酒

【Yoshiのつぶやき】

「登高」は9月9日の重陽の日に高い山に登ること。

壮大な風景を詠ってはいるが、不遇を嘆く杜甫が見える。

病に疲れ、好きな どぶろく まで禁酒する歎きを新停(止)

としている。