蓬頭稚児学垂紽
側座苺苔草映身
路人借問遥招手
怕得魚惊不応人

蓬頭稚児学ぶ垂紽
側らに座る苺苔草映身
路人借問遥招手
怕得魚驚不応人

蓬頭:ぼさぼさ頭
紽:釣り糸
借問:ちょっと聞く
怕:懼れる
驚:驚く

【Yoshiのつぶやき】
ぼさぼさ頭の子供が釣り糸を垂れている
傍らには、小さな草や苔がある
人が遥か手まねで聞く、
驚いて魚が逃げないように