次の文を和訳せよ｡
Literary critics blame journalism for not being literary enough,historians for lacking historical accuracy,lawyers for not arranging facts by the rules of evidence.But journalism is not literature,not history,not law.
literary critics:文芸評論家
入試は時間ないから時間を考慮すれば
読んで和訳の枠組みを作るのでせいぜい2分
和訳を書くのに2分
ってとこか?
和訳問題のﾚﾍﾞﾙ的には
恐らくﾄｯﾌﾟﾚﾍﾞﾙに入るのかな?
Literary critics blame journalism for not being literary enough,historians for lacking historical accuracy,lawyers for not arranging facts by the rules of evidence.But journalism is not literature,not history,not law.
literary critics:文芸評論家
入試は時間ないから時間を考慮すれば
読んで和訳の枠組みを作るのでせいぜい2分
和訳を書くのに2分
ってとこか?
和訳問題のﾚﾍﾞﾙ的には
恐らくﾄｯﾌﾟﾚﾍﾞﾙに入るのかな?