한국에서도 우마무스메 출시 되어서 어제 해봤는데

다른건 다 좋은데 제 폰에서는 '뽑기' 버튼만 누르면 튕기는 문제 있어서ㅋㅋㅋ

당분간 이게 고쳐질때까지 접어야될거 같습니다.

 

韓国でもウマ娘が発売されて昨日やってみたんですが

他のは全部いいですが、私の携帯では'抜く'ボタンさえ押せばはじける問題があってwww

当分これが直るまで折らなければならないようです。

 

 

 

 

 

 

1994년도에 한국에서도 발매되어서 저는 1996년도에 처음 구입하였던 게임 

프린세스 메이커2 입니다, 아직도 하면 재밋는 레트로 게임인데

당시 일본인 게이머분들도 많은 분들이 하셨는지 궁금합니다...

 

1994年に韓国でも発売されて、私は1996年に初めて購入したゲーム

プリンセスメーカー2です。まだやると面白いレトロゲームなんですが

当時、日本人ゲーマーの方々も多くの方々がされたのか気になります。

 

 

저는 한국인이지만 일본 KOEI사 게임을 좋아합니다.

어릴적 1995년도에 한국에서 BISCO사를 통해

KOEI의 삼국지 영걸전(DOS/V판)을 한글화 발매해준적 있어서

486 IBM PC로 겜을 재밋게 한적 있었다가

2017년도에 삼국지4를 즐긴 시점에서 다시 KOEI사의 

옛게임 추억에 빠지면서 이때부터 코에이 게임을 하나씩 구입하여 쌓이게 되었습니다.

 

私は韓国人ですが、日本KOEI社のゲームが好きです。

幼い頃1995年に韓国でBISCO社を通じて

KOEIの三国志英傑伝(DOS/V版)をハングル化発売したことがありますので、

486IBMPCでゲームを面白くしたことがあります。街

2017年に三国志4を楽しんだ時点で、再びKOEI社の 

昔のゲームの思い出に浸って、この時からコーエーゲームを1つずつ購入して貯まるようになりました。

 

 

 

 

 

그래서 태합입지전5 DX가 일본에 발매 했다고 하여 

일본에 잠시 볼일 있을때 구입한것들 입니다.

 

それで、太閤立志伝5DXが日本で発売したそうです。 

日本にちょっと用事がある時に購入したものです。

 

 

 

1. 태합입지전5 DX

 

 

 

 

 

 

 

태합입지전5는 해본적 없는 시리즈인데... 재밋다고 하여 구입하였습니다.

대항해시대4 캐릭터들도 나온다던데.. 그점에서는 기대중입니다.

 

太閤立志伝5はやったことのないシリーズなんですが、面白いと聞いて買いました。

大航海時代4のキャラクターも出るそうですが、 その点では期待中です。

 

 

2. 전국무쌍5

 

 

 

 

얼마전에 전국무쌍4를 하던터라 이참에 구입하였습니다.

전작보다 캐릭터가 젊어졌는데 수묵화 그림체인게 마음에 듭니다.

다만 개인적 입장에서는

한국어가 아니라서 그점은 아쉽지만.. 어떻게든 플레이 할듯 합니다.

 

この前、戦国無双4をやっていたのでこの機に購入しました。

前作よりキャラクターが若くなりましたが、水墨画の絵柄が気に入っています。

ただ個人的立場ではですね。

韓国語じゃないので、その点は残念ですが··· なんとかプレーしそうで