アネモネです。
2022年 2月
外国語(英語、フランス語、イタリア語、スペイン語)の歌の練習を、
YouTube動画の音源を教材にやりはじめて、
自分なりのやり方が確立されて来ました。
１月の頃は手探りでしたので、
ネットで歌詞を探して来て、
↓
それを紙に書き取り、
↓
発音(リンキングとか)をカタカナでルビふって
それを見ながらYouTube再生かけていましたが、
なんか、効率悪い。
で、
歌詞入りのYouTube動画で、
見ることにしました。
つまり、
カラオケの様に下に歌詞が出てきて
本物が歌ってくれる動画に合わせて、
歌詞(単語)を確認しながら、
自分の声(発音)がそこに重なるように歌う。
こうすると、
今まで間違えて覚えていた単語の発音を直しつつ、
リンキング等の、その言語の特有の発音も知りながら
進められるわけです。
更には、
その言語の歌詞の下に和訳が併記されているものがあると、
歌詞の意味まで同時に理解できるので、
一石四鳥ぐらいです。
ただ、練習してる最中は
画面に出ている情報量とか、覚えなきゃいけない事多すぎて、
いつもいっぱいいっぱいなになりますが(笑)。
続く❗
