ヘソンコンサート・・・From HYESUNG
今回、行けなかったヘソンコンサート
とても、ステキなものになったようですね
「しっかり、6人分の想いで、守っていました！」
というコメをいただいて、
「ヘソンモバイル」の"モバイル日記"読んだら、
今回のコンサートは、ヘソンの想いが詰まっているって感じました。
ぜひ、シナペンさんみんなに見てもらいたいので、
「ヘソンモバイル」の"モバイル日記"一部をUPします
まもなくスタート
開演の午後7時まであと5分。
泣いても笑っても今日が最後。
一緒に泣きましょう。
一緒に笑いましょう。
一緒の呼吸、一緒の鼓動。
一緒の汗、一緒の涙。
心は一つ、心は二つ。
あのビート、あのシルエット、あのダンスに触れた瞬間、
あなたは自分の歴史を振り返るだろう。
人の記憶と感動は、ちょっとしたきっかけで、
これほどまで鮮明に蘇らせることができるのだと、実感させられるだろう。
それではみなさま、いってらっしゃいませ♪
この文を読んだらシナの姿が浮かんできて、
twitpicの1枚目のPHOTO見たら
・・・・
こちらは「LIVEWORKSCP」twitpicより
サイズがすごく大きいので残念ながら小さいサイズでUPです。
クリックすると大きくなります。
신혜성의 2010 동경 라이브 콘서트.. 무사히 종료했습니다. 여러분은 어떠한 신혜성을 만나셨는지요?
シン・ヘソンの2010東京ライブ コンサート.. 無事に終了しました。 皆さんはいかなるシン・ヘソンに会われたのですか?
여러분들이 잘 알고 있는 혜성.. 또는 잘 모르는 숨겨진 모습.. 때로는 부끄러운 모습의 혜성.. 조금은.. 부족한 모습의 혜성 이지만 변함없는 큰 사랑해 주심에 감사드립니다.
皆さんがよく知っているすい星.. または、よく分からない隠された姿.. 時には恥ずかしい姿のすい星.. 少しは.. 不足した姿のすい星イ・ジマン変わりない大きい愛して下さることに感謝申し上げます。
[HYESUNG's Letter] 늘 보내 주시는 벅찬 사랑… 아직도 전..그 큰 사랑을 받기만 해서. 미안한 마음뿐 이예요 그 사랑에 보답하려면. 아직도 많이 부족하고, 갈 길이 멀어요..
[HYESUNG's Letter]いつも送る手にあまった愛…まだ全（前）..その大きな愛を受けるばかりで。 申し訳ない気持ちだけですその愛に報いようとするなら。 まだたくさん不足して、行く道が遠いです。。
제 곁의 사람들이 행복 할 수 있도록 여러분 앞에서 열정을 다하여 뜨겁게.. 노래 부르고 싶어요. 처음 순간부터 마지막 순간까지 여러분들은 저의… 첫 사람 입니다. From HYESUNG
私のそばの人々が幸福になれるように皆さんの前で情熱をつくして熱く.. 歌を歌いたいです。 初めて瞬間から最後の瞬間まで皆さんは私の…初めての人です。 From HYESUNG
[翻訳機使用]
FANPICからは、はじけたであろうヘソンもかいま見られますね
[出処：写真内]
ヘソン、行かなくてごめん・・・
参加しなかった事を深く反省してます
そして、参加したみんなに感動をくれてありがと