どんちゃん、oreo memo8/1更新

どんちゃんの重たい（）題材の日

살자. 잡담. 　　2010/08/01 23:34

生きよう。 雑談.

고통의 끝도 희망도 보이지 않는 힘들기만한 나날이지만.

'그래도 사는 사람들'을 위해서 우리는 살아야만한다.

우리가 느끼는 고통이 누군가에게는 분명 사치인 것이다.

우리의 지루하고 힘들기만한 하루하루가 누군가에게는 희망인 것이다.

苦痛の終わりも希望も見えない大変な（の）ほどの毎日だが。

'それでも生きる人々'のために私たちは生きなければならない。

私たちが感じる苦痛が誰かには明らかに贅沢である。

私たちの退屈で大変な（の）ほどの一日一日が誰かには希望である。

[출처] 살자.|작성자 oreobox
[出処]生きよう。|作成者oreobox　　　[翻訳機使用]

そう・・・・生きよう。誰かの為に・・・。

・・・伝えたい人は、何も告げずに逝ってしまった・・・。

苦痛と孤独を抱えたまま・・・。

気づいてあげれなくてごめん。

頼り過ぎてごめん。

残された者は、悲しみと自分への怒りの十字架を背負って生きていきます。

・・・・誰かの為に。