また、一人行ってしまった・・・

行ってらっしゃい

心も体も鍛えて除隊後には、ステキな恋が出来ますように

イ・ドンゴン102補充隊入所

15日午後タレント イ・ドンゴンが江原（カンウォン）、春川市（チュンチョンシ）102補充隊に入所前報道機関と色々なインタビューで記者らの質問に答えている。shk＠newsis.com [翻訳機使用]

イ・ドンゴン ファン（パン）30人余り見送り"せいぜい2年待てないだろうか"プラカード注目

　30人余りのイ・ドンゴン ファンたちが春川（チュンチョン）102補充隊の前を占領した。

　日本ファン10人余りを含んだこの30人余りのファンたちは15日午後2時102補充隊を通じて軍に入隊するイ・ドンゴンを見送るためにこの席に集まった。

　これらは"12年を一緒にした。 せいぜい2年を待てないだろうか。 真の男になって帰ってきなさい。 イ・ドンゴン ファイティング" "ドンゴン兄さん、2年少しの間だ。 待っているから。 ファイティング"と書かれたプラカードを持ってイ・ドンゴン街入隊するところを守った。

　イ・ドンゴン側は多くのファンたちが集まって共に入隊するこれらに邪魔になることを防止するために入営日時をわざわざ知らせなかったけれど30人余りのファンたちは最後までイ・ドンゴンが衛兵所を入る時まで見送った。

　一方イ・ドンゴンはこの日入隊して102補充隊で5週間基礎軍事訓練を受けた後20ヶ月間現役で服務する予定だ。 この日午後2時頃淡々とした表情で取材陣らの前ではイ・ドンゴンは"入隊が本意と違って遅れて一緒に訓練受ける友人らに迷惑をかけないだろうか心配になる。 それでさらに熱心に訓練受けようとする"と話し始めた。

　引き続き彼は"男ならば全部行くことなのに静かに行くほうが良いと考えた。 遅く知らせて申し訳ない。 2年の間熱心に軍生活する"と伝えた。

　彼はまた"演芸仮病で服務したいか"という記者らの質問に"私も急に日を受けて考えはしてみなかった。 まだ計画がない"と答えた。

　"昨日(14日)は何をして送ったか"という質問にイ・ドンゴンは"家族らは全部慶尚道（キョンサンド）の方だと格別お言葉なかった。 昨日は友人らと焼酎一杯をしながら時間を送った"と話した。

　付け加えてファンたちにイ・ドンゴンは"家族抜いては軍入隊事実を数日前知らせた。 全部驚いて空しがられること分かる"として"ファンたちも遠くから来られるようでより一層知らせなかった。 空しがられなかったら良いだろう。 さらに素敵な姿に戻る"と話して衛兵所で引き返した。

　彼は昨年5月と7月に入隊令状を受けたが個人史ユーロ入隊を演技したことがある。

　1998年歌手でデビューしたイ・ドンゴンは2004年'パリの恋人','浪浪18才'等でスターダムに上がった後'瑠璃画（ガラスの華）','スマイル アゲーン'. '夜ならば夜ごと'等に出演した。 また、映画'B型ボーイフレンド','今愛する人と生きていますか'等を通して人気を集めた。
春川（チュンチョン）(江原（カンウォン）)=コ・ジェワン記者star＠写真イ・キボム記者metro83＠<(c)アジア経済&ストゥダッコム(stoo.com)　　　[翻訳機使用]