G-DRAGON インタビュー#8
[新スター告白]チドゥレゴン⑧"'嘘'渡して涙が'くるっと'回りましたよ"
[アジア経済パク・ソヨン記者]グループ'ビッグバン'はデビュー初め'実力派アイドル'で注目された。 本人らが作詞作曲振りつけスタイリングまでやり遂げる'新概念'アイドル グループだった。 黒い服にペインティング,斜めに使った母子(帽子),'裏路地'の臭いを漂うこのアイドルには'ダークアイドル'というニックネームがついた。
"デビュー超リーダーとしてメンバーらを追い詰めましたよ。 ムチを持って悪役をしなければなりませんでした。 人々がことを抜け出した自分の姿を見ればバカといいます。 ところで私がA型の小心な性格だと仕事をする時は計算をたくさんする方でしょう。 自ら'気がつかなければならなくて'と注入します。 人々が私に仕事をする時は目つきが変わるとそうします。"
休む時はメンバーらを困らせていたずらをする分別がない兄だが仕事をする時だけは恐ろしくメンバーらを鞭打ちする。 普段には大成,勝利など成熟した弟(妹)らよりごちゃまぜの'いたずらっ子'兄だが仕事にからは頑固な完ぺき主義者だ。
"本当に熱心に練習したし,歌も熱心に作りましたよ。 '嘘'は本来私がソロ曲で使おうと作った曲です。 当時私たちはハウス音楽に陥っていましたよ。 その当時社長が日本なのか香港に行っておられたがメールで曲を送って差し上げましたよ。 新しい曲だと恥ずかしかったり悪口を言うことができたがメール送って5分もならなくて電話が来ました。 社長が'これだこれ. 本当に申し訳ないがソロ曲たたんでピクペンゴクで行こう。 タイトルだ'いいましたよ。"
初めての感じは'空しさ'だった。 ソロ曲を出すことにした時点であったし,またソロ曲を出そうとするなら数年を待たなければならないかもしれない状況でそのような感情は一個人として,歌手として当然のことだった。
"何日夜を明かして作業をしたがグループがご一緒する曲で初めからまた使わざるを得なかったんですよ。 'この曲は君の曲でなく'ビッグバン'曲だ'いうから。 ビッグバン1集から私が音楽を作ったし,プロデューサーとしてビッグバンが先んじなければなければならないと考えるがそれでも'涙がくるっと'回りましたよ。"
二十才のチドゥレゴンはある明け方,夜が明けてくる頃窓側でそのようにぼうぜんと数時間を座っていた。
[翻訳機使用]
「G-DRAGON インタビュー#9」 2月8日午前8時にアジア経済新聞ホームページ(www.asiae.co.kr )で連載されます。


