G-DRAGON インタビュー#3
[新スター告白]チドゥレゴン③ヨンスプセンシジョル,1年間死ね清掃だけ
練習生時節のチドゥレゴン[写真提供=YGエンターテイメント]
[アジア経済パク・ソヨン記者]米国のヒップホップ グループ ウテン クラン(Wu-Tang Clan)の音楽に接してフリースタイル ラップを習うことができる学院(塾)を探すことになってドラゴンはそちらを練習室に使っていたピープルクルー(PeolpleCrew)の兄らと親しくなった。
"子供が入ってきてラップを習うから兄らが不思議に思いながら可愛がって下さいましたよ。 兄らが進行するケーブル プログラムに一緒に出演してふざけたり。 '2001大韓民国ヒップホップフレックス(HipHopFlex)'アルバムにも参加するなど良い機会を得ることになりました。"
韓国でヒップホップをするという人々が集まって作ったこのアルバムに13才最年少ラッパーで参加する機会を得ることになったことは途方もない所得だった。
"ヒップホップフレックス アルバムの時直接歌詞を作って録音をしたが兄らが歌詞を見て'大丈夫だ'でしましたよ。 ところで私が外国で暮らしてみたこともなくてそれで英語実力も足りなくて明らかな内容でした。 '年齢は幼いが私が最高だ'何こういう内容だったようなんだけど。(笑い)"
幼いのかドラゴンがタイトル曲に参加して,自身のソロ曲まで作ったというから…. このアルバムはチドゥレゴンという子供を世の中に知らせる機会があった。 米国ではバウ蝸牛が人気を得て,韓国では量賢良ハ,ボアなど幼い歌手らが登場した時期であった。 ヤン・ヒョンソク YGエンターテイメントの代表はこのコマレポの登場をそのまま流さなかった。
"チヌションのシャーは兄が私を見てヤン・ヒョンソク社長に耳打ちをしたそうだよ。 メイン プロデューサーのフェリーも気に入ってしてプロデューシングをしてみるといわれましたし。 初めて社長を尋ねに行くのに'もうヤン・ヒョンソクを見るんだな'考えて震えました。 私が'ソテジと子供たち'でもヤン・ヒョンソクを一番好みましたよ。 半袖に手袋挟まってそのようなファッショナブルな姿が良かったし踊りも一番よく踊って。 ところで第一印象は本当に破りましたよ。 遠くからスリッパをずるずる流れる声が聞こえると社長が特有の抑揚で'きたか?'でしたでしょう。 'ソテジと子供たち'のヤン・ヒョンソクでなく町内叔父同じでした。"
引き続ききらびやかな話しぶりでチドゥレゴン母子にビジョンを説明したヤン・ヒョンソクはチドゥレゴンのお母さんがしばらく席を外した合間を利用して'ママくれば無条件ここにくると意地を張りなさい'として脅迫でない脅迫をした。
"家に行ってお母さんに泣いて不告してYGエンターテイメントと契約をすることになりましたよ。 13才当時YGには紙迷惑シャーは,ウォンタイム,レクシなどが活動していました。 初めて事務室に入ってきた時ドンウクが(セブン)型がハパプ服を素晴らしく着て事務室職員姉らといたずらをしていたことのようです。 その時まで私がみた人々中に一番美しい人でした。"
チドゥレゴンは練習室清掃から始めた。 底ふき掃除,新聞紙で鏡磨き,先輩ら世話など雑事を引き受けることになった。
"先輩ら練習すること見物して水浮かび上がって差し上げて,食べ物配達くれば敷いてみな食べればまた入れて,一年の間死ねで清掃だけしました。 会社にくれば先に清掃一時間,練習およそ二時間,最後の清掃一時間このように繰り返しましたよ。"
13才詰めの頃にはフェリーのソロ アルバム タイトル曲に共に参加して空中波音楽プログラムに出演したり,兄らのコンサート舞台に共に立ったりもして舞台感覚を習っていった。 そうしている間チヌションのミュージックビデオで幼い紙迷惑シャーは役割をするということに引き受けた現在ビッグバンのメンバー太陽を初めて会うようになる。
練習生時節のチドゥレゴン[写真提供=YGエンターテイメント]
[翻訳機使用]
「G-DRAGON インタビュー#4」は2月2日掲載となります
ブログUPは2日以降になります(多分)
