どんちゃん、言う通り(>o<)
どんちゃん、「ニンジャ・アサシン」観に行ったのね
で、その感想が
日本人の痛いとこつかれちゃいました

정지훈 덕분에 한국에도 슈퍼히어로가 생겼다.
チョン・ジフンのおかげで韓国にもスーパーヒーローができた。
라이조라는 인물에 빠져 있는 동안.
雷蔵という人物に陥っている間。
단 1초도 시선을 뗄수 없었다.
ただ1秒も視線を離せなかった。
p.s.
왜 하필 일본의 사무라이 냐고 억울해 할 필요는 없다.
なぜ、わざわざ日本の侍かとくやしがる必要はない。
사실 정말 억울한건 헐리웃에서 닌자를 소재로 만든 영화에
事実本当にくやしいことはハリウッドで忍者を素材で作った映画に
자국의 배우를 출연시키지 못한 일본일테니까.
自国の俳優を出演させることが出来ない日本だから。
[출처] 2009|작성자 oreobox [翻訳機使用]
おっしゃる通りでございます
そういう事を意識していた俳優さんが
日本にもいたんですよ
松田優作氏
今年 松田優作氏 没後20年です。
子供の頃、本当の父親、暖かい家庭を知らず、寂しい思いをして、
そんな優作氏を慰めてくれたのは映画だったようです。
役作りの為に奥歯を4本抜いたり、2分間まばたきしないなど・・・
以前、背が高い事が役に合わないと足を切りたいと悔しがったって事も聞きました。
11月5日の「めざましテレビ」で特集やってました
役者になってからの事でしたが永久保存版です。
youtubeのupの仕方がわからないのが悲しい
「めざましテレビ」がUPできないので、
亡くなった後に放送された「ブラック・レイン」のメイキングをいただいてきました
[出処:peachlost様
]
意識はもうほとんど世界なんですよ。
今までその、東洋人、チャンバラとかサムライとかカンフー以外でね、
芝居をやった人はいないと思うんですよ、東洋人で。
その事に関してもね、この国の俳優たちは向こうの映画を観るでしょう。
なんで「悔しい」とか「俺だったらこうする」とか、そういう意識を持てないから。
それに対して、僕は本当にテーゼですね、今やろうとしていることは。
from 松田優作氏 めざましテレビ より
松田優作公式ドキュメンタリー映画 「SOULRED」
http://www.yusaku-movie.com/
ついつい、松田優作氏の事に、力が入ってしまった

で、その感想が

日本人の痛いとこつかれちゃいました


정지훈 덕분에 한국에도 슈퍼히어로가 생겼다.
チョン・ジフンのおかげで韓国にもスーパーヒーローができた。
라이조라는 인물에 빠져 있는 동안.
雷蔵という人物に陥っている間。
단 1초도 시선을 뗄수 없었다.
ただ1秒も視線を離せなかった。
p.s.
왜 하필 일본의 사무라이 냐고 억울해 할 필요는 없다.
なぜ、わざわざ日本の侍かとくやしがる必要はない。
사실 정말 억울한건 헐리웃에서 닌자를 소재로 만든 영화에
事実本当にくやしいことはハリウッドで忍者を素材で作った映画に
자국의 배우를 출연시키지 못한 일본일테니까.
自国の俳優を出演させることが出来ない日本だから。
[출처] 2009|작성자 oreobox [翻訳機使用]
おっしゃる通りでございます

そういう事を意識していた俳優さんが
日本にもいたんですよ

松田優作氏
今年 松田優作氏 没後20年です。
子供の頃、本当の父親、暖かい家庭を知らず、寂しい思いをして、
そんな優作氏を慰めてくれたのは映画だったようです。
役作りの為に奥歯を4本抜いたり、2分間まばたきしないなど・・・

以前、背が高い事が役に合わないと足を切りたいと悔しがったって事も聞きました。
11月5日の「めざましテレビ」で特集やってました

役者になってからの事でしたが永久保存版です。
youtubeのupの仕方がわからないのが悲しい

「めざましテレビ」がUPできないので、
亡くなった後に放送された「ブラック・レイン」のメイキングをいただいてきました

[出処:peachlost様
]意識はもうほとんど世界なんですよ。
今までその、東洋人、チャンバラとかサムライとかカンフー以外でね、
芝居をやった人はいないと思うんですよ、東洋人で。
その事に関してもね、この国の俳優たちは向こうの映画を観るでしょう。
なんで「悔しい」とか「俺だったらこうする」とか、そういう意識を持てないから。
それに対して、僕は本当にテーゼですね、今やろうとしていることは。
from 松田優作氏 めざましテレビ より
松田優作公式ドキュメンタリー映画 「SOULRED」
http://www.yusaku-movie.com/
ついつい、松田優作氏の事に、力が入ってしまった
