地震に台風。本日9月4日 フィリピン の東で台風12号発生。 今後はゆっくりと北上して 来週前半に小笠原諸島・伊豆諸島へ 接近・通過の予測とのこと。 台風12号の名前は ドゥージェン。 中国語でつつじの意味だって。 またやってくるんやろか・・・。 今後の進路が気になるところやね。 それより 午前中に関東で地震があって 今回は起きてたし(笑)わかったよ~ははは。 ま、オイラがいるところは それほど揺れてはなかったけどね。 ま、寝ていたら い~ゆりかご状態な感じの・・・・。うふふ。