第３１話で、大造（森川正太）のいとこの玲子（檀ふみ）は父親がアメリカで開業するレストランの支配人になることになり、東京のホテルで、連れていく従業員の面接を行うため上京してきた。
一万円のバイト代につられ玲子のアシスタントをすることになった浩介（中村雅俊）だが、板前として面接に来た外国人、ローラ（スーザン）と仲良くなり、バイト中にもかかわらず、二人で抜け出す。
やきもちを焼いた玲子はこっそり後をつけるが、二人は喫茶店に入った。
１９７６年
二人が入った喫茶店は目黒区下目黒にあった店舗。
現在は一階が店舗になったマンションに建て替えられている。
２０１６年
後をつけていた玲子は店内の様子を探ろうと窓からのぞき込む。
１９７６年
１９７６年
窓から二人の様子を探る玲子
１９７６年
浩介が気付いたのであわててしゃがみ込む玲子。
１９７６年
玲子が窓からのぞいていた辺り。背後の道路は目黒通り。
２０１６年
玲子がのぞき込んでいたと思い浩介は外に出るが、玲子が見当たらないため気のせいだと思い再び中へ入る。
１９７６年
隠れていたビールケースの裏から顔を出す玲子。
１９７６年
２０１６年
