ブログネタ：【ハロウィン企画第三弾】西洋のおばけと日本のおばけ、どっちが怖い 好き？？
参加中
お化けとは、何かが変化（へんげ）した霊的な存在の総称。幽霊 や亡霊 と混同されることが多い。また、「非常に大きな」という意味で使われることがある（例：お化けかぼちゃ、お化けすいか）。
俗に幼児言葉で幽霊、亡霊を指し、一般的にも使われる為混同されるが、厳密に言えばお化けは器物や動物 の変化（へんげ）したものである。物を粗末に使い、捨てることによって後で化けて出てくる。これがお化けである。無下に殺生され、恨みを抱いて死んだ動物などが違う姿をとって現れるのもお化けと言える。・・・
・（中省略）・・・。使用する人間が心の中に報恩感謝をもってそれらの器物を処理するならば、化けて出てくることはないという。そのため、針供養 などの儀式が執り行われている。
妖怪（ようかい）とは、人間の理解を超える奇怪 で異常 な現象 を象徴 する超自然 的存在、あるいは不可思議な能力を発揮する日本の民間伝承上の非日常的存在のこと。妖（あやかし）または物の怪（もののけ）とも呼ばれる。ヨーロッパの民間伝承上の存在 fairy にはもっぱら妖精 の訳を当てるが、文化人類学においては、いずれも超自然的存在として包括的に区分されうる。 両者の語義の違いは歴史性はもちろんだが、翻訳とニュアンスに留まるところが多い。（以下省略）
幽霊（ゆうれい）は、日本 の民間信仰 の中で、ヒト が死亡 して肉体が消滅した後も、この世（娑婆 ）に未練や恨みがあるために成仏できず、浄土 にゆけない魂がそれらしき姿と声を持って、因縁 ある人物の前に出現するものと言われている。
存在が科学的に確認された例は一つもないが、江戸時代以前から怪談 という形で流布し、今も小説 ・落語 ・笑話 ・劇 などフィクションの世界にはよく登場する。
ざ～～と こんな感じなんだねぇ
