おはようございます☀️
クリスマスまであと1ヶ月！ということで今日行った出張レッスン先の生徒さんからアドヴェントバージョンのティーパックセットをいただきました🫖
この時期は色んな商品がアドヴェントカレンダー仕様になっていて、お菓子だけに限らず、化粧品とか、アクセサリーとか、携帯会社からスクラッチゲームのリンクが送られてきて１日１回ずつやって当たると今月のネット代が無料になるみたいなものまで、ほんと様々…💡
何が出てくるかわからないっていう意味では日本の福袋を開けるときのワクワク感に近いかも😆
明日の昼に少し空き時間ができたので、クリスマスマーケット寄ってプンシュ(ホットワインみたいな☕︎)一杯ひっかけてから午後のレッスンに臨もうかなと企んでいます🤭もちろん夜の方がイルミネーションも綺麗だし良い雰囲気なんですが、土日は昼から空いてるので、せっかくだから昼に行ったほうが人も少なくて落ち着ける☕️
ってわけで今日はアドヴェント&クリスマスに関する単語の言葉遊びクイズ、行ってみよー🌟🎄
Guten Morgen/Abend!
Habt ihr schon Weihnachtsgeschenke gekauft?…zu früh? Nein!! Black Friday😎!!! Ich denke, viele Leute sparen das Geld mit dieser Aktion, Onlinekauf ist ja noch mehr günstiger👍
Aber ich mag trotzdem lieber bei Geschäfte zu kaufen… besonders in der Adventszeit💖
weil die Weihnachtsstimmung für mich sehr wichtig ist um die Geschenke auszusuchen🎁 Ein wunderschönes Geschenk ist nicht nur das schöne Objekt, sondern auch mit Erinnerungen, neue Erfahrungen und viele Gedenke von Sendern.
Wie ist eure Meinung?😃
Also, heutiges Quiz ist über Advent & Weihnachten✨ Manche Wörter für Weihnachten enthalten so viele Gefahr⚠️ Wie viel könnt ihr davon entdecken😉?
🧸 Q1 🧸
クリスマスに8万円を忍ばせて世界中を駆け回る男は？🎅🏻
Wer ist der Mann, der am 24.12. überall auf der Welt mit achtzigtausend-yen erscheint?
💡Tipp: ¥80000 heißt auf Japanisch “Hachimanen”
🧸 Q2 🧸
種にnを足すとなる、クリスマスツリーに使われる木は？🎄
Wenn ein Samen ein “n” bekommt, zu welchem Baum wachset es auf?
💡Tipp: Samen heißt auf Japanisch “Tane”.
🧸 Q3 🧸
24個の中に鹿とイベントとスキャンダルが入っているものは？
Die drei von vierundzwanzig sind Deer, Event und Skandal. Was ist denn das?🍬
🧸 Q4 🧸
子どもが損害をこうむる恐れのある、クリスマスの時期にしかない場所は？
Ein Kind kann dort riskant sein. Wo ist das?
🧸 Q5 🧸
レープクーヘンのekをtにして並び替えると出てくるオーストリアのお菓子は？
Lebkuchen - ek + t = ?
💡Tipp: wenn man die Alphabeten neu ordnete, erscheint eine österreichische Süßigkeit🍰
日本でも最近クリスマスマーケットが増えて来てますよね🎀そこでよく飲まれるホットワインですが、こちらでは家で大量に作って、クリスマス前の時期にお家に来たお客さんに振る舞うことがよくあります。それぞれの家庭の味があるようで🏠意外と簡単に作れるレシピもあるみたいなので皆さんもぜひ試してみてください🍷
じゃあまた明日〜🤗
Morgen gehe ich in der Mittagspause vielleicht zu einem Weihnachtsmarkt um einen Punsch zu trinken, dann könnte ich besser am Nachmittag arbeiten🤭
Schönes Wochenende!
〜前回の答え Lösungen von gestern〜
Q1>> Spargel 🌱 アスパラガス
-Prag(プラハ)が入っている
Q2>> Spinat 🥬 ほうれん草
-Pina(スペイン語で🍍)が入っている
Q3>> Aubergine 🍆 なす
-英語と同じようにEierpflanze(Eggplant)とも言います
Q4>> Paradeiser 🍅 トマト
-ドイツではTomateですが、オーストリアではParadeisapfelを省略してパラダイザーって呼ばれることもあります
Q5>> Zwiebel 🧅 玉ねぎ
-蜘蛛の巣(Web)をとるとZiel(ゴール)が残ります