のんびりしてられない海外生活 -14ページ目

のんびりしてられない海外生活

3歳の娘とアメリカ軍人(空軍)で10歳下の旦那と私ののんびり海外生活日記なブログです。

2月14日はバレンタインですね。


昨日、娘と一緒に旦那に渡す

プレゼントとカードを買ってきました。


娘はカードにキラキラをつけたり

私が色紙をハートに切り抜き

その上にメッセージを書いて

半分手作りにしました。


プレゼントは旦那が大好きなモノポリー。

エレクトリック バンキング ヴァージョンです。


おもちゃのお金を使わないで

カードでお金の管理をするようになっています。


これをハートの包装紙でラッピングして

14日まで待つつもりでした……。




が、やっぱり子供は待てません。


旦那が帰ってきたとたん

ハッピーバレンラブラブと抱きつき

スペシャルデリバリーといいながら

カードとプレゼントを渡しました。



勿論旦那は大喜びでしたが

お返しのプレゼントを貰えなかった娘は

ほっぺを膨らませて怒ってました。


旦那はご機嫌を取るためモノポリーを開けて

3人で遊びました。


結果は娘が勝ちました。

半分以上の物件を持ち

ホテルを所有し大金持ちです。


3歳でどれほどこのゲームを理解しているかは

疑問ですが、

I like this game!! と何度も言っていました得意げ



もうプレゼントを渡してしまったので

14日にはちょっと手の込んだ料理を作ってみようと

考えています。


娘にはイチゴのケーキでも焼こうかなケーキ






まだはっきりと解っていませんが

最近お隣のロシア人家族の奥さんに

嫌われているような気がします。


以前は挨拶をする仲だったのですが

今は無視されています。


今日、娘と買い物に出かけるとき

お隣の旦那さんはいつものように

ガレージで車いじりをしていたので

「寒いですね」と挨拶と世間話を2分ぐらいしました。


このとき、娘もいました。


買い物から帰ってきて

ゴミ出しに外に出ました。


この時もガレージにはお隣の旦那さんがいたんですが

奥さんと何やら口論していました。


ロシア語らしき言葉だったので

まったく理解できませんでしたが

最後に旦那さんが

「ゴミを出しにきただけだよ」と

英語で言っているのが聞き取れました。


私はハローと言いましたが

奥さんは家の中へ入っていったので

何かおかしいな?と感じ始めました。



何か誤解をするような事をしたのかもしれないと

自分がしたことを振り返ってみると

思い当たる事があります。



毎週末、うちの旦那とお隣の旦那は

仲良くガレージにこもり

車いじりをしています。


最初の頃、奥さんはうちの旦那に嫉妬??していて

旦那を独り占めしないでと冗談交じりで言っていました。


旦那はお隣の旦那さんがとても車に詳しいので

車いじりの師匠と尊敬しています。


なので旦那はいつも手伝ってくれる御礼として

土日は夕食に招待していたんです。



奥さんにしてみれば嫌ですよね。


きっと、毎回旦那さんの食事を用意しているハズです。


それが毎回無駄になるし

週末ぐらい旦那さんとゆっくり食事をしたいと思います。


いくらうちの旦那が一緒にいるからといっても

ほかの女が作ったご飯を毎回食べ

自分の食事は食べないと頭にきます。



で、今日のように

たまたま世間話をしているところを見てしまい

誤解させてしまったのかもしれません。



まだはっきりとわかりませんが

誤解されることがないように

極力お隣の旦那さんとは会わないようしようと思います。


あとは、旦那に相談ですね。








約1ヵ月後、アッシュウェンズデイがやってきます。


旦那と結婚するまで知りませんでした……

今でもよくわかりませんが……


旦那はカソリック教徒で

このアッシュウェンズデイの最中の

金曜日は肉類が食べれません。


今年は2月下旬から始まり

イースターまで続きます。


私は仏教徒なので食べてもいいのですが

旦那と洗礼をうけた娘は

この期間の金曜日だけは肉禁止です。


貝や魚、ミルク、卵は食べても良いそうなのですが

旦那は魚介類は苦手なので

今からどうしようかと困っています。


娘も赤ちゃんの頃は肉を食べさせても良いと

言われていましたが

もう3歳になったので

このアッシュウェンズデイに参加になります。


ま、金曜日だけなので

栄養不足にはならないと思いますが

今からメニューを考えておく必要がありそうです。


いくらイギリスにいるからって

毎回フィッシュ&チップスは飽きると思うので。


しかも旦那はフィッシュ食べれないし……


ん゛~。どうしよう



旦那は軍で給油と修理の仕事をしているみたいです。


何度仕事内容を聞いても

いまいち理解できないので

近いうちに旦那の働いているところを

娘を連れて見に行く予定です。


なんでも1年に1度

子供を職場に連れて

仕事をしている姿を子供に見せることが出来る日が

あるそうなので

その日は是非私も見てみたいものです。


ただ、やっぱり子供だけで

奥さんはダメなのか確認が必要ですが……





自分の仕事はメカニックといっている旦那。


休日も車ばかりいじっています。


車や機械には興味がない私は

一体何が楽しいんだろうと不思議です。


機械がまったく解らない私に

修理をもくもくとする旦那の姿は尊敬に映ります。


凄いな~。といつも思っているのですが

どうしてこれが出来ないの?と思うこともあります。


それは電球の交換。


イギリスの電球には2種類あるのかな?


日本と同じような回転して取り外す物と

引っ掛けるものがあります。


我が家はこの引っ掛けるタイプの電球を使っています。


旦那はそれを忘れてしまうのか

どうしてか解りませんが


いつも、


毎回、


壊します。


電球のガラスが床に散らばり

ホントに危険です。


そのたびに私は

「車とジェットエンジンの修理が出来る人が

電球の交換が出来ないなんて信じられない」と呆れて言います。


旦那も、自分でもどうしてか解らない。と

ちょっとがっかりします。


それでも今日も明日も

ガレージにこもって

大好きな修理をするんです。


たまには妻の私との時間も取ってよね~ラブラブ



以前、うちの旦那はマクラが大好きで

ベッドには13個のマクラ、クッションが並んでいると

ブログに書きました。


やっぱり、朝、夕の移動が大変なので

「13個もマクラがあると大変だからどうにかしてくれる?」と

頼みました。







頼んだつもりでした。






旦那は何を思ったのか

またマクラを買ってきました汗



もう、言葉が出なくて唖然としていると


「13だと数が悪いと思って買ってきたよラブラブ」でした。



……。



私、言い方間違ったのかな?


英語って難しいな。


って私が悪いのか?


ホントに私が間違って

13枕があるの。どうにかして?って言ったのかな?


だから旦那は13のマクラではなく

15個マクラをベッドに並べれば

問題ないと思ったのか……。


今更ながら自分の低レベルの英語に凹んで

旦那に聞けないや。