インサイド・ヘッド MovieNEX [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー(クラウド対応)+M.../ディズニー
￥4,320
Amazon.co.jp
ミネソタに住む女の子、
ライリーの頭の中には
「ヨロコビ」
「イカリ」
「ビビリ」
「ムカムカ」
「カナシミ」という
5つの感情がいて、
ライリーをずっと
見守っていた。
ライリーが11歳のとき
一家はパパの仕事のため
サンフランシスコで
暮らすことになる。
友だちと離れ、慣れない
土地で生活するうち
ライリーの感情は
不安定になってしまい…
・・・・・・・・・・・・
予告編。（ディズニーさん公式YouTubeチャンネルにとびます。2分33秒の動画）
最初の頃の
「ヨロコビ」の行動が
どうにも気に入らなくて。
「そこがどう変わるか？」
というのがテーマでも
あるのだろうから、
それはそれで必要だった
のかもしれないけども。
字幕で観終った後、
家人Bが吹き替えでも
観たいと言うので
計2回鑑賞。
そしたら
字幕と吹き替えでは
ライリーの嫌いな
食べ物が違ってた。
「上映される国に合わせた
変更がある」という記事を
何かで読んだのを思い
出して、「ここかー。」と。
このくらいの変更は
かわいいもんだけど、
映画によっちゃ
「え、そこ変えます？」な
変更されてる作品もある
らしいよね。
…って、これは
この作品には関係ない
ので このくらいで。