さて、アキラRADIOでも紹介しましたが
オジーオズボーンを偲んで
good-by to romanceを
日本語訳から詞を書いて
弾き語りました
https://stand.fm/episodes/68809cc01d9ce17700118e32
対訳を読みながら自分なりに
メロディーにはめていきます。
そのままではないものの作詞の練習にも
なるかも…言葉選びですからね
あと、うれしいのがだいだいカラオケで歌ったりカバーしたりするとAIが「著作権に引っかかってます」的なお知らせが来ました。
もしかしたら弾き語りも日本語ならゆるいのかもね…
YouTube
手書きはこんな具合
相馬とオジーオズボーンの
OZZ fesに行った時の写真も出てきたよ
ロック熱は冷めず
さらに先日亡くなった音楽評論家の
渋谷陽一氏の本も引っ張り出しました
アキラRADIOでも
決して日本では大多数ではないけれど
ロックの遺伝子は引き継がれています。
どうぞ 安らかにお眠りください