ブログネタ：100回聴いても飽きない曲は？
参加中
初めて聴いたのはいつの頃か、すっかり忘れてしまったけれど・・・・
好きだから何回も聞いたっけ。
当時はカセットテープの時代だから
それこの曲ばかりを録音してず～～っと聴いたこともあったし。
このネタを見たときにふと思った。
あれ、メロディーが好きで聴いてたけど
歌詞を知らないじゃない 
≪英語オンチなアタシが、流れる曲をそのまま頭で和訳はムリムリ≫
今の時代は便利だね、PCちゃんで１発検索 
そしたら・・・・簡単にすると。。。
【旅の途中、疲れたところに戸口に立つ女
導かれるように中に入ると・・・・】と長い和訳が見つかった！
えっ！女性に導かれてって！！
そして最後に【ここから出られない】で締めくくられてる歌詞
お化けホテルの歌だよって聴いた事があるけど、
その解釈にも聴こえるわね
「 ホテル カルフォルニア 」
もっとロマンティックな曲だと思ってたわよ 