みなさん、こんにちは！
中国語・日本語講師のアキです。
6月に入ると、急に雨が降り出すことがあり、洗濯も難しくなりますね！
そのような時、中国語でどのように表現しますか？「你看这天气，说下雨就下雨」（Nǐ kàn zhè tiānqì, shuō xià yǔ jiù xià yǔ）です。
「说～就～」の表現は、「～と言ったら、すぐに～する」という意味で、何かを思いついたらすぐに行動することを表現します。また、物事や事態の発展が非常に早いことも示します。
この文法はHSK6級の文法に属し、以下のような例文があります：
Tā shuō cízhí jiù cízhíle.
・他 说 辞职就 辞职了。（彼が辞職を言い出したら、すぐに辞職しました。）
Bùnéng shuō mǎi jiù mǎi, yào xiǎngxiang zhège dōngxī shì bùshì zìjǐ xūyào de
・不能 说 买 就 买，要 想想 这个 东西 是不是 自己需要 的。（買おうと思ったら、すぐに買うことはできません。このものが本当に自分に必要かを考える必要があります。）
Shuō zǒu jiù zǒu de lǚxíng・说 走 就 走 的 旅行（行こうと思ったらすぐに行動に移る旅行。）
みなさんは、何かを思いついたらすぐに行動する経験はありますか？ ぜひシェアしてください！
中国語の勉強を始めませんか？
当教室では、対面・オンラインレッスンを提供しています。
無料体験レッスンは随時受け付けています。
6月キャンペーン中！
興味がある方は、お気軽に以下のメールアドレスまでお問い合わせください：
zhangjinqiu554@gmail.com
新しい言葉の旅を一緒に楽しみましょう！
