みなさん、こんにちは!
中国語・日本語講師のアキです。
もう6月に入りましたね!今日は、中国の大規模なオンラインショッピングイベントである「618购物节(gòuwù jié)」をご紹介します。
このイベントは、様々なECプラットフォームで行われ、多くの商品が特別なセールや割引価格で提供されます。そのため、多くの消費者にとって非常に人気があります。
「618购物节」は、ECサイト「京東」が1998年6月18日に創始されたことに由来します。このイベントの盛り上がりを受けて、他のECサイトも次々にキャンペーンを開始しました。
さて、中国でのネットショッピングでは、以下のような単語やフレーズがよく使われますので、ぜひ覚えてみてください!
・限时折扣(xiànshí zhékòu):時間限定セール
・满减(mǎn jiǎn):ある金額に達したら割引可能
・秒杀(miǎo shā):秒で品切れ
・优惠券(yōuhuì quàn):クーポン
また、以下のようなフレーズも覚えておくと便利です!
・ yǒu xiànhuò ma
有 现货 吗?(在庫はありますか?)
・shénme shíhòu kěyǐ fāhuò?
什么 时候 可以发货?(いつ発送されますか?)
wǒ xiǎng xiūgǎi yīxià shōuhuò dìzhǐ hé diànhuà hàomǎ.
・我 想 修改 一下 收货地址 和 电话 号码。(受け取り住所と電話番号を変更したいです。)
皆さんの中国でのネットショッピングの経験やお役立ち情報があれば、ぜひ教えてくださいね!
それでは、素敵なショッピングをお楽しみください!
中国語の勉強を始めませんか?
当教室では、対面・オンラインレッスンを提供しています。
無料体験レッスンは随時受け付けています。
6月キャンペーン中!
興味がある方は、お気軽に以下のメールアドレスまでお問い合わせください:
zhangjinqiu554@gmail.com
新しい言葉の旅を一緒に楽しみましょう!