今やっている映画での自分の台詞(全部英語）の中で
スゲー笑えるのがあって、100回以上練習して、
100通りの言い方を考えた。それで本番に挑んだ直後に、
セットにいた脚本家の人が「完璧だった」って褒めてくれた。
ハリウッドで成功しているスゲー才能の脚本家が
生み出した台詞を言えるって幸せ。こりゃ祝わないとね！
One of my lines in the movie was so funny.
I practiced it 100 times and found 100 different
ways to say it. And when I finally did it, the writer
on the set told me it was perfect. It was such a
pleasure to say lines written by a super talented
successful writer in Hollywood. Time to celebrate!
ビールとピザでお祝い☆
スゲー笑えるのがあって、100回以上練習して、
100通りの言い方を考えた。それで本番に挑んだ直後に、
セットにいた脚本家の人が「完璧だった」って褒めてくれた。
ハリウッドで成功しているスゲー才能の脚本家が
生み出した台詞を言えるって幸せ。こりゃ祝わないとね！
One of my lines in the movie was so funny.
I practiced it 100 times and found 100 different
ways to say it. And when I finally did it, the writer
on the set told me it was perfect. It was such a
pleasure to say lines written by a super talented
successful writer in Hollywood. Time to celebrate!
ビールとピザでお祝い☆