こんにちは、英会話コンサルタントの澤口亜樹です。
今日は携帯を操作しているAshleyに話しかけている会話です。
あなたも、ぜひAshleyに話しかけているつもりで
今日のフレーズを声に出してみてください。
目次
今日のテーマ
今日のフレーズ
今日のひとこと
今日のテーマ
今日のフレーズ
今日のひとこと
今日のテーマ
日常会話____携帯でメールを送っているの？
今日のフレーズ
Are you sending a text?
A1) Yes, my sister just texted, so I'm texting her back.
うん、妹からちょうどメールが届いたから、返事を書いているところ。
A2) No, just checking my work email.
いいえ、仕事のメールをチェックしているだけよ。
A3) No, I was just looking for a picture I wanted to show you.
いいえ、あなたに見せたい写真を探していたところよ。
今日のひとこと
英語では「携帯でメールを送る」ことを
send a text.と言います。
パソコンでメールを送る場合には
send an email. と言います。
私は、携帯メールとパソコンからのメールと言い分ける発想がなかったので、
初めてsend a textと聞いたときは、何のこと？とかなり強烈に印象に残りました。
A1)でI'm texting herと言っているように、
textを「携帯でメールを書く」という動詞でも使います。
今の時代携帯でメールを送りあうのは日常茶飯事
頻出フレーズですので、ぜひ覚えておくとよいでしょう。