こんにちは。月曜から英会話1枠取れました!よかった!
日本海側のみなさん、今日雷すごいですね?(´・ω・`)
さて今日は昨日 Conversation for Beginners Lesson 10(Buying Groceries)が半分未満で終わってしまったのでリトライです。
多分この先、そうそうフィリピン以外の先生にならない気がする。
今日の先生は明るいけど日本人に近いノリ。穏やかな先生。
一通り自己紹介を済ませた頃には
「あかん、これ今日もロープレいくか怪しくない?」
とリアルこの顔になった→(;^ω^)
※この時点で10分弱経過
しかし前半は2回目。
若干諦めも入って気になってた事を聞いてみる。
そう、今日の記事タイトルにもある"to", "too", "two"の発音差!
英語を勉強してなくても学生の時に気になりませんでしたか?!
でもALTの先生に訊きに行ったら周囲から浮く…無理!なかったですか?!
T: do you have any question~? ・∀・)
;`・ω・)<I have a question…
若干腰が引けてる?そりゃそうだよ…orz
タイピング中↓
ヾノ。ÒㅅÓ)ノシ <to, too, and two
(`・ω・´)ノ <these words pronunciation is different?
相変わらず訊きたい事に限ってカタコト。
もはや Is は手前にこないし、Whatか何かもついてないし。
肯定文としてもできあがってない…。
T: Wow! GOOD QUESTION!!
Σ(ω |||) oO(めっちゃテンション上がった?!
;`・ω・) <く、Could you tell me, Please?
しかし発音してくれてもイマイチわからない。
もちろん穏やかさは一旦なりを潜めて「OK!まっかせて!」のターン。
T: "to"and"two", Short. "to".
but, "too". long. "too".
;^ω^)?!
これは初心者にわかり易い「差」なのか、実際にそうなのか?!
わかったけど、若干謎が深まったよ!
そしてついに、今回から初登場のロープレ!!
時間内でたどり着けるとは思ってなかった…!
先生→店員役
生徒→お客さん役
店員さんに欲しい商品を言ってやりとりをする感じ。
すでに逃げの体制に入っている私は、欲しい商品を1つしか言わない手段に出た!
そう、申し訳ないことに面白いことはなかった…!
どっちかというと最初の自己紹介の方が濃かったかな。
「映画はみる?映画館行く?」から先生の趣味の話に。
T: I like "キンコン".
;`・ω・) oO(キンコン何とかって芸人いたような…?
T: erm.. (タイピング中)
>>> King-kong <<<
Σ(o゚ェ゚) <?! O, ok…Kingkong!
ちょっとJJにKing連発してもらおう。[ng]が曲者だわ。
多分私が知ってる単語なら聞き取れるのはアニメの吹き替え見てるからかもしれない。最近始めたばっかりだけどナカナカいいかも。
なお先生はガキ使が好きらしい。
まさかの変化球…Σ(ω |||)
んー。思い返してみると今日のレッスンなかなか濃いね?
あまりに私の住んでるところが田舎だから人口聞かれたし。wikipediaを検索することになるとは思わなかった。
まぁ海外の人の日本のイメージって、東京と京都から始まる都市部だもんね…。
そのうち、そんな田舎でも郵便は毎日くるんだよと言ってみたい。
どんな反応をされるやら…(*´艸`*)
明日もレッスン時間取れるといいな〜!