こんにちはー、エイプリルフールなんて未実装なAkiです。
昨日はとある事があって「もーイヤ!」って感じだった為、レッスンせず。顔に出そうだったので…先生に申し訳ないし。
さて、今日からまた教材のレベルが上がってる気がする〜!
◆本日の教材: Conversation for Beginners 13
(Traveling by Plane)
これまでの教材では、文章が中学の教科書にあるような単語5つくらいの構成だったのですが、なんか長さがね…長い!
そして先生ですが、★4.9の先生です。
もちろんフィリピーンヾ(‘ω’)ノ
すっかりフィリピンの先生の虜です。笑
私は予約時に「発音等指摘おねがいします」という風にしています。
そして今回の先生は今までで一番こまかいところまで教えて下さった先生です。
"in", "a" の言い忘れはもちろん、複数形にし忘れてたりした時も。
さて今回の自己紹介では「写真を撮るのが好き」ではなく、「youtubeの動画見るのが好き」に変えてみました。
日本人の感覚だとYoutubeっていうと動画→moviesになりそうだけど、videoなのね(´・ω・`)
理由:短いから。
Movies=long=多分映画くらい長いのはムービー?
なので、 I like watching some videos on Youtube. になるようです。
更に更に。
私は色んな国の暮らしを見るのが好きなのですが、「生活を見る」は see になるんですね。
watchではないだろうからseeかな?しかし試しにviewといってみたらどうなるのか…?
→seeに直されました。
やっぱり英語を話す人は無意識で使い分けが可能なんですね…すごい。
お手間いただく事になっちゃいますが「これどの言い方なんだろう?」と思ったら敢えて間違った言い方するのも手だと最近知りました。
「不自然だけど…わからなくはない」というグレーゾーン…もとい「指摘なし」を回避できるので。
ところでやっぱりゲームしてるとそれなりに知ってる単語が出てきますね。
「ディレイ」とか。
元職業は廃プリ廃AgiWizです( ゚∀゚)アハハ
Dex?知らんな。( • ̀ω•́ )✧キリッ
さてさて、本日教えてくださった先生ですが指摘をバンバンしてくれる他にもこんなサービスまで…。
今日、私が自己紹介で使って間違った文、回答として答えて間違った文の他、躓いた単語をまとめてレッスンの最後にスカイプに投げてくれたのです!
きゃー!
素敵ぃぃぃ!!!!
*・゚゚・*:.。..。.:*゚:*:✼✿(ღ✪v✪)。゚:*:✼.。✿.。
至れり尽くせりじゃないですか!!?
復習、がんばらないとですよ!
DMM英会話にしておいて間違いなかった!
まだ迷ってる方も無料体験レッスン受けてみては??
全ての先生がここまでしてくれるかはともかく、どの先生も親切ですから!