2023/2/1(Wed)
娘が学校へ行った後、
第二子を連れてDaybreak Coffeeへ。
この日、Leslieに会ってからESLへ連れてってもらう事になっていたのです
(こないだ会った時に、ESLクラスを紹介するねって言われてた)
で、ESL情報と場所を教えてもらったんやけど、場所を検索しても出てこーへんのよ
せやし、Leslieと一緒に行く事になったん
↓↓久々のDaybreak Coffee
↓↓ペストリー❤︎
↓↓抹茶ラテ
抹茶ラテを飲みながらAndrewとおしゃべりしてたら、Leslieが来た
ハァァイ〜っていいながら、お互いにハグ
Leslieがドリンクを頼んで手にした時…
尋ねられた。
Where is your car??
って。
………
少し離れた場所に停めた、て言いたい。
なんて言うたらいいん？？
必死に言葉を探したけど見つからん
in front of…は、○○の前…
カフェの前に停めたんやないから…
少し離れた場所…
言われへん…なぁ…
えぇい‼︎自作じゃぁぃ‼︎
Ah...Umm...
my car is in front of cafe from little bit far...
と言ったものの伝わる訳ないやんなぁ
当然、苦笑いされながら。
ハァァァン⁉︎て言われた笑)
後から調べた。
正解としては、
I parked my car a little far from this cafe.なんやろなぁ…
言えんかった
同じ状況になった場合に言えるようにしとこ。
Andrewにバイバイして、
Leslieの車についてって、
ESLをやってる建物へ向かった。