2023/1/22(Sun)




娘の100th Day of Schoolに着ていく服が決まり、ホッとしたのも束の間…

やらなあかんことを思い出した驚き





↓↓daycareに提出する書類📄



Google翻訳を駆使した‼︎

分からんとこは無くなってんけど、

書き方‼︎文章の作り方よ‼︎

もう、ほんまなぁ…難しいわ笑い泣き

単語で答えるとこはできた。

せやけど文で書くとこ…

これは夫にお願いした無気力

(字でわかる真顔)



でで、書類書いてて勉強になったこと。

"時差"て何て言う?

最近、第二子が、

「今アメリカは夜だから、日本は朝」って言うて、時差を言い出したんやん。

時差なぁ…英語で何て言う??


夫に聞いてみた。

Timezone difference

やねんて。ふーん…

聞き慣れんし覚えられるか分からへんけど。


頭の片隅には残るやろかなニヒヒ



書類書くだけでも、英語学習やな…