2022/12/6(Tue)
朝9時。
娘が通う小学校のオフィスからメールが来た。
毎月の"○○ News"と一緒に来たのは、
明日水曜日についてのお知らせ。
↓↓来たやつ。
We hope you find the information informative. As a reminder, tomorrow is our first long day Wednesday with dismissal beginning at 3:25. The long Wednesdays continue through the months of December, January and February.
Have a wonderful holiday season.
→和訳すると…
明日水曜日は3:25pmに下校だよ。12月から1月、2月まで水曜日は長いよ。
よいホリデーシーズンを過ごしてね。
あ、明日から帰ってくるのが他の曜日と同じで、4:00pmになるんやね！！ok
プリントでも事前に渡されてたけど、
こないして前日にもメールが来るのは助かる