2022/10/25(Tue)
この日の夜…
2,3日前に夫が「これ書いといてー」とシレッと出してきたpaperをやらねばと思い腰を上げました。
↓↓1枚目 Health Assesment Record
小学校へ行く前にする手続きの1つ。
プリントアウトして記入します
健康診断時にかかりつけ医へ持っていくpaperで、身長や体重などをかかりつけ医に記入して貰います。
見た瞬間固まったわ
こまかーい文字がズラーリ…
これ、夫がやった方が早いんちゃうん！？って思ったけど、ここは頑張らなあかんと思い直して、分からん単語にぶち当たるたびに、google検索して理解しながら進めました。
いやぁ、このpaperを完成させるんに、
約1時間は掛かったかな
真ん中の"Health History"が、
まぁ医療用語でさ…これに時間がかかったわ
視力に問題はあるか、メガネやコンタクトを使っているか、聴力や話し方に問題があるか…とかとか。
突如出てきた"mono"という単語。
→infectious mononucleosis
→伝染性単核症というもの。
知らんわなー
我が家の子供達は渡米前までに、
左右の腕を脱臼したことがあったので、
その事も書きましたよ。
この時は調べてわかったけど、
何日か経ったら忘れてるんやろなぁ…
しゃーない、人は忘れる生き物
はい、次2枚目をやらねば！！