2022/10/24(Mon)





さてさて。

Dadにメールをして無事に終わったー‼︎

と安堵してたら、夫からメールが来た📩‼︎

"昨日のナースのお仕事をしてる××さんから連絡があって、今週のDr.△△の日が空いてるから、子供達のimmunization record(予防接種履歴)を××さんのメールに添付して送って"とな。


はいよ、はいよ!!

えっと…まずは…


娘のから…。



↓↓Cincinnatiで受けた予防接種履歴。




↓↓portlandで受けた予防接種履歴。




↓↓日本で受けた予防接種履歴。





↓↓COVID-19のワクチン接種履歴。



"immunization record"と言われても、

すぐには分からなかった…

夫の( )書きがあって助かったわスター

だって、予防接種=vaccinationやと思ってるから、てっきり予防接種履歴は"vaccination record"やと思ってたしニヤニヤ


インフルエンザの予防接種を渡米前にしといてよかった‼︎これで小学校入学手続きがググッと進みそうやわニヤニヤ


次は第二子の。

↓↓日本で受けた予防接種履歴。



第二子はCOVID-19のワクチン接種の認可が下りたかどうかだったので、ワクチン接種をすること無く…渡米しました。

いやぁ…ドキドキしたよ…

どこかでCOVID-19に罹るんちゃうかとヒヤヒヤしてたもんなぁ…

今のところ、罹ってはおりません。

強運の持ち主なんだろうか…

いやいや、油断は禁物ですニヤニヤ