韓国から帰ってきました
昨日は1時間半程の睡眠を経て
朝の4時半に起きて
リムジンバスで 空港へ
陸路はスムーズだったのですが
滑走路の混雑とかで、
離陸まで機内で1時間待ち
待たせてる人がいる時に限って
トラブリーな定めです
韓国 旅行2日目は
朝から南大門に出向き
南海食堂でうどんのモーニング
子供服はもちろん
アクセサリーの卸しビルも
探索してきました
安くて可愛いシュシュやピアスが
キラキラと宝の山のようにあるのですが、
こちらもやはり単品買いは基本NG
ならばと、
大人買いしてきました
たくさんの石の中から
玉をみつける快感は
ここでも実感
東大門でもこんなビル
(写真はミリオレ)と
こんなビル
(写真はロッテフィットイン)と
二極化してます
中には同じ商品もあるのですが
見せ方の違いで
値段も倍以上違います
だから
活力のある前半は
前者で発掘に力を注ぎ
疲労困憊な後半は
後者でゆったりショッピングがお勧めです
また戦利品をUPしていきますね
そういえば韓国で、
はなかっぱが放送されてました
吹き替え版なのですが
はなかっぱもその他大勢も
声優は変わらず
言葉だけがハングルに変わってるように思いました
日本の声優さんが
ハングルを話してる？
それとも
声の質が極めて近い韓国人を引っ張ってきたのか？？
いずれにせよ
そのクオリティの高さは
脱帽級
歴史的に微妙な日で
険しいNEWSが流れてましたが
はなかっぱを見て和んだ私でした
Android携帯からの投稿
昨日は1時間半程の睡眠を経て
朝の4時半に起きて
リムジンバスで 空港へ
陸路はスムーズだったのですが
滑走路の混雑とかで、
離陸まで機内で1時間待ち
待たせてる人がいる時に限って
トラブリーな定めです
韓国 旅行2日目は
朝から南大門に出向き
南海食堂でうどんのモーニング
子供服はもちろん
アクセサリーの卸しビルも
探索してきました
安くて可愛いシュシュやピアスが
キラキラと宝の山のようにあるのですが、
こちらもやはり単品買いは基本NG
ならばと、
大人買いしてきました
たくさんの石の中から
玉をみつける快感は
ここでも実感
東大門でもこんなビル
(写真はミリオレ)と
こんなビル
(写真はロッテフィットイン)と
二極化してます
中には同じ商品もあるのですが
見せ方の違いで
値段も倍以上違います
だから
活力のある前半は
前者で発掘に力を注ぎ
疲労困憊な後半は
後者でゆったりショッピングがお勧めです
また戦利品をUPしていきますね
そういえば韓国で、
はなかっぱが放送されてました
吹き替え版なのですが
はなかっぱもその他大勢も
声優は変わらず
言葉だけがハングルに変わってるように思いました
日本の声優さんが
ハングルを話してる？
それとも
声の質が極めて近い韓国人を引っ張ってきたのか？？
いずれにせよ
そのクオリティの高さは
脱帽級
歴史的に微妙な日で
険しいNEWSが流れてましたが
はなかっぱを見て和んだ私でした
Android携帯からの投稿