やっぱり朝ごはん食べるのだめだ！
I cannot eat breakfast
なぜかって？
Do you wanna know why
勉強してたのに眠たくなった！
I got sleepy during studying
お腹がいっぱいになったらそれはそれで眠たくなるんやろな！
I felt comfortable after eating breakfast
食べてなかったときはお腹空いてて勉強集中できてなかった？けど。
I first couldn't focus on studying without breakfast though
どっちがいいのやら？
I cannot chose either of them
でも私にとって大事なのは英語の勉強だから、食べないのを選びたいな
But for me, my priority is studying English so maybe I know which I should choose
あー、明日休みやのに予定ある！！
Why do I have plans for my day off
朝から晩まで勉強したいのに！
Please allow me study all day
なんか、勉強に対して苦手な感じ、不安になる感じがなくなって、すごく楽しい！
I think I've gotten through some difficulties of studying English lately and don't feel anxious a lot so I feel free
明日は勉強するぞー！！
It's gonna be a study day tomorrow
永遠に勉強してられるわ
I don't even want to rest
今日も仕事から帰ったら勉強しよー！
I look forward to studying English after work today
頭の中勉強しか考えてない
There is no space for anything else in my head
私はやはりね、人と話すことが好き
I love talking to people
だから私の一番の恐怖？不安は、人の、言ってることがわからないということ
My biggest fear is not be able to understand what people are talking about
やっぱり人の、言ってることを確実に理解したいんだ
I just realized that I really want to understand what you mean
それが私の一番の、モチベーション。
This is my biggest motivation
勉強を、始めた頃もそうだったから
That's why I started studying English
仕事で最近不安な気持ちになるのは、疲れてるからだとみた
I guess I get a bit down at work because I'm tired
だから休みの日が大事なの
I really really need days off
誰か私の気持ちわかる人いるかな？
I don't know if someone can understand my feelings
私のこのクレイジーな話
Who wants to hear my crazy story
seeya