皆さま、こんばんはです^ - ^⭐️
UE（アルティメット・エナジェティクス/究極のエネルギー学）という
生命エネルギーを自在にコントロール
次元上昇と共に人類が変容していくためのエネルギーワークで
『本当の自分を楽しく軽やかに生きていく』をサポートします✨✨
UEの魔法使いヒーラー⭐ Starseed ナナ♡でーす💕💕
UE創始者 大原彩奨先生ブログ
イントロとエンディングのピアノのメロディラインがとても美しく
印象的なナンバー
Billy Joel
＂Miami 2017＂
（Seen The Lights Go Out On Broadway）
黙示録的な歌詞は、何らかの破壊的出来事によって壊滅的な状況に
陥ったニューヨークの姿が描かれていて
Billy Joel はこの曲を1975年に書き上げています
1970年代に入ってからのニューヨークは、1960年代の不法移民の
急激な増加に端を発して経済状況が著しく悪化し、1975年にはつい
に破産寸前までに
70年代のニューヨークの街には職にあぶれた人びとが溢れかえり、
犯罪が横行し、街全体がスラム街のようになってしまい、とても安心
して暮らせる状態ではなかったそう
治安の悪化が担税力の高い富裕層の市外流出を引き起こし、一方で
生活保護世帯が人口の一割以上を占めるようになって、市の財政状況
は益々悪化
企業も次々と景気のよい都市へ移転していき、それによって失業者と
犯罪も増えるという悪循環に陥っていたようです
Billy はこのときの故郷ニューヨークの窮状を、当時音楽活動の拠点
にしていたLAで知りました
曲のタイトルが "Miami 2017" となっているのは、
ほとんどのニューヨーカーが、リタイア後はこぞってフロリダの
マイアミに移住したがることに由来していて、
2017年には、マイアミでおじいちゃんになっているであろう自分が
孫たちに「昔ニューヨークでこんなことがあったんだよ」
と、昔話を聴かせる姿を想いながら書いた、なんて語っているらしい
ですが、本当のところはどうなんでしょう？
Billy はまた、Say Goodbye Hollywood（さよならハリウッド）
という曲も同時にリリースしています
Miami 2017
（Seen The Lights Go Out On Broadway）
ーー Billy Joel ⭐️⭐️
～歌詞和訳～
Seen the lights go out on Broadway
I saw the Empire State laid low
And life went on beyond the palisades
They all bought Cadillacs
And left there long ago
ブロードウェイの灯りが消えるのを見た
エンパイアステートビルが崩壊し
バリセードの崖の向こうに行かなければならなかった
誰もが高級車を買って
とうの昔にいなくなっていた
They held a concert out in brooklyn
To watch the island bridges blow
They turned our power down
And drove us underground
But we went right on with the show
Ooh, Oh Oh Ooh
ブルックリンでコンサートを演ったとき
橋が壊れるのを見た
電気を切られて
地下へ追いやられた
それでも僕たちはショーは続けたんだ
I've seen the lights go out on Broadway
I saw the ruins at my feet
You know we almost didn't notice it
We'd seen it all the time on 42nd Street
ブロードウェイの灯りが消えるのを見た
足元には廃墟が広がっていた
ほとんど氣が付かなかったけど
42番街ではいつも見慣れていたのに
They burned the churches up in Harlem
Like in that Spanish Civil War
The flames were everywhere
But no one really cared
It always burned up there before
Ooh, Oh Oh Ooh
ハーレムではまるでスペインの内戦のように
教会が焼き払われた
あちこちで火事が起きていたけど
誰も氣にしなかった
あそこは前からずっと燃えていたんだ
I've seen the lights go out on Broadway
I've watched the mighty skyline fall
The boats were waiting at the battery
The union went on strike
They never sailed at all
ブロードウェイの灯りが消えるのを見た
大空が墜ちるのを見たんだ
ボートはバッテリーパークで待っていたけど
組合がストライキをして
船は動くことはなかった
They sent a carrier out from Norfolk
And picked the Yankees up for free
They said that Queens could stay
They blew the Bronx away
And sank Manhattan out at sea
彼らはノーフォークから輸送船を出して
ヤンキー達を拾い上げ
クイーンズを残すと言った
ブロンクスを破壊して
マンハッタンは海に沈められた
You know those lights were bright on Broadway
That was so many years ago
Before we all lived here in Florida
Before the Mafia took over Mexico
ブロードウェイが輝いていたのは遠い昔のことで
僕たちがこのフロリダに住むよりも以前の
マフィアがメキシコを支配する前の話
They are not many who remember
They say a handful still survive
To tell the world about
The way the lights went out
And keep the memory alive
憶えている者はあまりいないが
残ったほんのひと握りの者たちが
世界に向けて
どのようにして灯りが消えたのか
その記憶を言い伝えているんだ
1976年にリリースされたアルバムTurnstiles に収録
邦題は ニューヨーク物語
歌詞は曲調と異なって厭世的なのに、
ビリーの自分自分を信じる力強さから来る
ベン・フォールズの「Landed」にぐっと来る方には強力にお勧めします!
オリジナルヒーリングやっています
ナナ♡セブンはこんなヒーリング
