皆さま、おはようございますー^ - ^⭐️
ナナ♡でーす💕
いよいよ大詰め!?
19日にJアラート全国一斉伝達試験をするらしいです pic.twitter.com/PEippBS1rl
— F_D_F🍀L (@2b9sa24) 2021年5月15日
そろそろ何かが起こりそう……
では、またErikoさん にリーディングお願いします
⭐️5月あなたに起こる事 💕💕
A. Lighten Your Body YELLOW 黄色
体を浄化する、変化、人生に調和をもたらす 2:19〜
B. Enjoy Challenge ORANGE オレンジ
自分を組む、美魔女、崩壊 21:11〜
C. Circulate Energy BLUE 青
癒しのパワーを発動させる、あきらめ、新たな時代の誕生 35:55〜
使用デッキ
🌟カラー・カード
🌟スターシードオラクル
🌟セレマタロット 他
次に!
貴方 を守護している存在からのメッセージ⚡️⚡️
1. Abundance アバンダンス 2:48〜
2. Beauty ビューティー 22:00〜
3. Peace ピース 38:15〜
使用デッキ
🌟アルカナムタロット 他
そして!
reico lightさん
5月星座別月間メッセージ
⭐オラクルカードリーディング
さて、今回一緒にお届けする曲は……
楽しいダンスナンバー💛💛
Pata Pata
ーー Playing For Change ⭐️⭐️
Miriam Makeba ミリアム・マケバ(南アフリカ共和国)によって歌われた
ジャズと伝統的な南アフリカ音楽の旋律を融合させた曲調が特徴的な
アフロポップな一曲
ミリアム・マケバはグラミー賞を受賞しており、ママ・アフリカの名前でも
知られています
「Pata Pata」は、南アフリカ共和国の公用語のひとつであるコサ語で、
「Touch Touch」という意味
家で踊るようなダンスをイメージして、1967年にマケバが書いたナンバー
ビルボードで12位にもなった大ヒット曲にも関わらず、マケバが無意識に
したサインによって、著作権のすべてを譲渡しなければならなかった……
という悲しい事件がありました
南アフリカ生まれの名曲「Mbube ムブーブ(ライオン)」が、米国で「ライオ
ンは寝ている」としてコピーされ、ディズニー映画などにも使用されたのに、
南アフリカの作曲者本人や遺族にはまったく使用料が支払われなかった
という事件もあったのだそう……
反アパルトヘイト闘争活動により、南アフリカ政府から持ち歌を放送禁止
にされたり、市民権を剥奪・追放されて、亡命生活はネルソン・マンデラ氏
が釈放されるまで、30年も続いたのだそうです
2008年11月、イタリアでのコンサートで熱唱した直後に心臓発作で倒れ、
病院搬送後に亡くなりました
享年76歳
ネルソン・マンデラ元南アフリカ大統領は
「彼女の音楽は、わたしたちすべてに力強い希望を与えてくれた」
と追悼しました
なので歌詞は、Playing For Change風にアレンジされています!
~歌詞かんたん和訳~
Hiyo mama hiyo ma nanti Pata Pata
Hiyo mama hiyo ma nanti Pata Pata
Hiyo mama hiyo ma nanti Pata Pata
Hiyo mama hiyo ma nanti Pata Pata
ねぇママ、ほらこれがパタパタ
ねぇママ、ほらこれがパタパタ
Saguquga sathi bega nantsi Pata Pata
Saguquga sathi bega nantsi Pata Pata
Saguquga sathi bega nantsi Pata Pata
Saguquga sathi bega nantsi Pata Pata
リズムに乗って言った、″見てよ″これがパタパタだよ
リズムに乗って言った、″見てよ″これがパタパタだよ
Hiyo mama hiyo ma nanti Pata Pata
Hiyo mama hiyo ma nanti Pata Pata
Hiyo mama hiyo ma nanti Pata Pata
Hiyo mama hiyo ma nanti Pata Pata
ねぇママ、ほらこれがパタパタ
ねぇママ、ほらこれがパタパタ
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
ジャングルの中で、広いジャングルの中でライオンは今夜も寝るのさ
Wah woowoowoowoo, weeoh aweem away
Wah woowoowoowoo, weeoh aweem away
わくわくドキドキ……
毎日楽しく、今月は Pata Pata!!^ - ^⭐️⭐️