そう、これ、実家にありました。

私が昔、香港に行った時にも、お土産でいくつ買って知り合いにあげましたっけ。

それが、これ!

タイガーバ~ム♪

これは、探せばドラッグストアでも売ってるらしいですが、私は先日に行ったチャイナタウンで買いました。

 

 以前はね、メインランドに住んでた時、冬にだけ肩こりがあったんですよ。

冬場は肩や首をすくめる癖でもあったんでしょうか。

寒いところに住んでたんでね。

なんたって、冬が長い。

でも、電気式の温感パッドで乗り切ってました。

でね、暖かいところに引越ししたわけなじゃないですか。

「はっ、ハワイに引っ越す私にゃ、これは必要ないね!さらばっ!」って、オーバーアクションで寄付品ボックスの中に入れちまったんですね。

 

 そしたら、どうよ、ハワイのオフィスはキンキンですよ。

私ゃ、出荷前のマグロですか?ポケ用?

ってくらい冷やされてます。

まーね、生命維持に問題が出てしまうので、一度も冷凍されたことはありません。

会社だって、そこまで酷なことはできません。

ま、フレッシュマグロです。

知らなかった、フレッシュマグロは肩が凝るのか、、

って、マグロ、肩ないじゃん!

温感パッドもハワイじゃ売ってないし。

かなし〜〜

 

 それが、これで、 、 。えっ、どれ?って、上のタイガーですよ。

おや、今の若い方、ついてきてませんね。

知りませんか?

タイガーバーム。

薬草商人の父から教わったという胡兄弟がアジア全土に売り出して、巨額の富を得たというサクセスストーリーがあるわけですよ。

強いハッカの香り。

 

 今日ね、ちょっと肩に塗ったら、あらまあ、虎の香りが千里を走りましたよ。

オフィス中に広がるその香り。

急いで、ロッカーに行って流しましたがね。

「ごめんねぇ。」とみんなに謝ると「あ、覚えてる、おばあちゃんが使ってた」とか言われ、あーあー私ゃ、ばーちゃんですよと自虐的になったオフィスの午後。

でも、効くぅ〜〜〜。

 

 そして、こちらが缶詰のほう。

アラモアナのNIJIYAで買いました。

SSK中村屋ですよ。

だから、あえて、サバカリー

美味しくないとは、言わせません。

 

 食べたことありますか?

私はないんです。

日本がサバブームみたいになった時、海のこっちで指くわえて泣いてましたよ。

ぐやじ〜!って。

 

 これね、$8以上、$9近くで売ってたんですよ。

買えます?

買えません。

で、今回、賞味期限に迫ってきちゃって、お値段が下がりました。

そしたら、買うでしょう。

でも、まだ食べてません。

早く食べろや!賞味期限が迫ってるから、安くなったんじゃけん

アメリカ生活20数年。

ちょっとやそっとの期限切れなんて、慣れちょる、慣れちょる。

ガハハハ