アカイトコーヒーに新しい仲間が増えた。
壊れたり老朽化して使われなくなったブイ（浮き）を再利用して可愛いかえるへと生まれ変わらせているアーティストが直島にはいます。
直島浮き球かえる。
海に出る漁師さんたちが無事に帰ってくるように。
直島に遊びに来た皆さんがまた直島に帰って来てくれるように。
そんな願いを込めて。
アカイトコーヒーの屋外には、
赤いベンチ（アカイス？）に腰掛けてコーヒーを飲んでるかえる達がいます。
そして新たに、
赤い戸（アカイト）の中にいるかえると外にいるかえるが赤い糸電話で会話をしているような、
そんな愛らしい作品が生まれました。
※こちらの作品は店内に展示しています。
どうぞ皆さんで可愛がってあげてください。
写真撮影も出来るし、触ることもできるし、
なんなら、一声かけてくれたら持ち上げてみることだって可能なアート作品が直島にはあります。