韓国語でありがとうは「コマッスムニダ」

今日は韓国語でありがとう～

丁寧に言うときは「コマッスムニダ」
ハングルで表記すると「고맙습니다」

又は「カムサハム二ダ」
訳すると感謝します。

友達には「コマウォ」

言い方は色々ですが、重要なのは感謝の気持ちですよね~

韓国語のあいさつ「アンニョンハセヨ」

 「アンニョンハセヨ」

おはようございます。こんにちは。こんばんは。
日本では、、、時間によって挨拶が変わりますが、
韓国では「アンニョンハセヨ」一つです。
簡単ですよね

これくらいは分かるんですか
何より基礎からが大事です。

仲良くなったらタメ口で「アンニョン」

屋根部屋の皇太子2話 옥탑방왕세자 2화 「내 이곳에 와서 처음으로 기쁘구나」

今回も韓国で話題のドラマ「屋根部屋の皇太子」です。
2話は前回の深刻な話と違って面白い映像ばかりで大爆笑でした。
 
 
 

それではいよいよ今日のひとこと

皇太子のイガクがオムライスを食べて感激して話したひとこと
「내 이곳에 와서 처음으로 기쁘구나」

単語
내 私
이곳 ここ
에 に、へ
오다 来る
처음으로 初めて
기쁘다 嬉しい 

文法1.
基本形+아/어서は二つの行為または状態、事実をつなげる時に使います。

基本形　아 / 어서
        살다 아서（最後の母音がㅏ又はㅗの場合）
        먹다 어서（最後の母音がㅏ又はㅗの以外の場合）
 공부하다해서（하다の場合）

※前回に勉強した아 / 어と同じではないの と思いましたか。
実はに大きいな意味の違いさがないので아 / 어서と아 / 어はどちらを使っても大丈夫です。

文法2.
基本形+구나は新しい事実について感情を込めて他人に言う時、または独り言の時に使います。

基本形　 구나
        기쁘다 구나　（形容詞、過去形、未来形、이다、아니다の場合）
           보다 는구나（動詞の場合）
      
意味は「私がここに来て初めて嬉しいね。」
 

字幕なしでも見たい方は下記のサイトで
2話-1
http://www.dailymotion.com/video/xpm7sz_www-2korea-net-yyy-yyy-e02-120322-01_webcam
2話-2
http://www.dailymotion.com/video/xpm7fw_www-2korea-net-yyy-yyy-e02-120322-02_webcam