🩷🤍🩷Hello♪ Ｂonjour♪
Bonjour, cela fait longtemps ! Tout le monde !
こんにちは
お久しぶりです。皆さん！
なんだか もうすっかり秋ですね
秋の味覚 の松茸 や 栗ご飯 など 毎日の食卓に"秋の味覚"をいただく日がふえるにつれ 秋の訪れを感じている今日この頃です。
皆様は秋の味覚で お気に入りのものはなんですか？
わたしは 松茸と お月見団子です♪
松茸を食卓に並べるときは 毎年 母に色々聞きながら作ったりしていますが、あの松茸の香りが 大好き💕 そして、
昔からお月様を見るのが好きで
綺麗な満月を見ると なぜか嬉しくなったり感動したり、、、 お月様のパワーも感じますし、太陽のパワーも すごいな！と感じたりしています。
お月様でうさぎがお餅をついている というお話も 本当にそうみえるけど、 なぜだろう？とか 心をときめかせながら調べてみると "豊作を祝う為"
今年はお米がとても高くなったり とても混乱な時もありましたが、日本経済も 裕福なひと と そうでない人の 差が ますます広がりそうという話を耳にすると心が痛みます
Il commence vraiment à sentir l’automne, n’est-ce pas ? Avec les goûts de l’automne, comme les matsutake et le riz aux châtaignes, nous profitons de ces saveurs chaque jour, et je ressens de plus en plus l’arrivée de la saison en constatant que ces délices apparaissent de plus en plus sur nos tables.
Et vous, quels sont vos goûts préférés de l’automne ? Personnellement, j’aime beaucoup les matsutake et les dango de la fête de Tsukimi (l’observation de la lune) ! Quand je mets du matsutake sur la table, je demande souvent des conseils à ma mère pour le préparer, mais j’adore son parfum unique 💕.
Je suis aussi depuis longtemps fan de regarder la lune. Quand je vois une pleine lune magnifique, je ressens une joie ou une émotion profonde… Je ressens aussi la puissance de la lune, et comme il est impressionnant de penser à la puissance du soleil aussi !
L’histoire selon laquelle un lapin frappe de la mochi sur la lune me fait toujours wonder… Pourquoi on voit cette image ? En faisant quelques recherches, j’ai appris que c’était pour célébrer la récolte et la gratitude envers la nature.
Cette année, le prix du riz a beaucoup augmenté, ce qui a causé un peu de confusion, et cela me fait aussi réfléchir sur le fait que, dans l’économie japonaise, l’écart entre les plus riches et les autres semble s’être encore élargi… Cela rend mon cœur un peu lourd.
今日は フランス語で書いてみました❤️
資格持ちで、趣味や会話の一つとして占い🔮(複数の種類です♪)をしながら会話をしたり 時には一緒に泣いたり笑ったりしながらおはなしをするのですが、そんな時、天然石アドバイザーの資格もあるので、天然石のブレスレットやアクセサリーを作って欲しい！とたびたび言われていました。
そういう理由から このたび
価格もファッションにもお求めやすい
天然石＆ビーズ❤️のブレスレットを主に期間限定で販売することになりまして
近々、販売先など皆様にお伝えできる日が来るかと思っています。♪
少しだけ、こんな感じ🩷🤍🩷です。
皆さま、どうぞよろしくお願い致します❤️
Bien à vous,
