[此日記內容是純同人‧非官方的漢化內容，圖片亦是轉載自官方日記]
大家晚上好！是我永野愛理喔٩(◦`꒳´◦)۶
今天也是如常幸福地喝著咖啡來迎接新的一天，但由被團走出來去找咖啡的途中還是超冷的，果然有了冬天的感覺呀~。
身體的深深深處也感受到那種嚴寒…！雖然我是在冬天出生，但也不代表我很抵得寒冷呢(´•̥ ω •̥` )
不過如果你問我喜歡冷還是熱的天氣，我也答不上來。現在大慨是不喜歡寒冷吧，但到夏天來的時候大慨又會討厭熱的天氣了~。
然後，剛過的星期日是『Wake Up, Girls！Festa.2017 TRINITY』呢！
謝謝來場還有在GyaO觀看的各位喔！是說~ 實在太開心了結果不知覺間就這樣結束了，歌曲也超讚的，害我也情緒高漲起來了~☆
I-1club的新歌「君とプログレス」，還有「Jewelry Wonderland」也超可愛的…實在太讚了！！！！然後就是ネクストストーム的「リトル・チャレンジャー」，聽著聽著心底裡就有了一團火，情緒隨之而高漲起來了！當然WUG也唱了各種形形式式的歌喔！新的衣服也衫亮相了☆♫ ٩( ´ᆺ｀)۶♫ ★
這次的衣服也是絕讚又可愛的新裝呢！順帶一提每人頭頂的皇冠也不一樣的喔！真的太可愛了吧♡
這年由於我們坐了花車，於是能看到坐在場後方的各位，真的太好了(∩´͈ ᐜ `͈∩)大家全心全意的支持我有好好的收到喔！！！！還有大家的笑容也有好好地傳到我心中喔！！！每次看到大家的笑容也會讓人十分開心的！超喜歡這種和大家一起就造一場LIVE的感覺！如果我的笑容也有好好地傳到大家心中就好了呢。真的十分感謝大家！
第4次來到幕張メッセ。能連續4年也能在這裡辦LIVE實在太好了。這都是全靠一直支持我們的大家，各位工作人員，7位成員，還有來場的嘉賓！真的很感謝大家！我會以全心全意的演出來回報大家的！我就是這樣想著，然後全力地在站在舞台上。在舞台上的每一個瞬間也超開心的，還在不知不覺間就結束了(笑) 還真的就那麼一瞬的時間呢。
就算這次LIVE結束了也好，之後也要繼續參加更多的演出。I-1club，ネクストストームさん，還有Wake Up, Girls！這18人同時站在幕張台上的那一刻，就像奇跡一般的一瞬間！為了能再次參加這樣的演出，我會更全心全力地加油！如果大家能繼續支持我會很高興喔！請大家繼續多多指教了！也要謝謝大家所送的花籃和信喔！
上面是我和津田さん的合照♡是一直也那麼溫柔的津田さん！！！在大家一起唱極上スマイル的時候，還和我一起玩著真的超幸福的~♡實在可愛到犯規…！！！
如果在螢幕前還在遺憾著沒能參加WUG FES的你，請不用灰心☆٩(｡•ω<｡)و 因為由今天起，當日錄影會在GyaO上播放喔~☆也推荐想重溫當日演出的人去看看喔！這邊也請各位多多指教！
呀，說起來！這次WUG FES也有新的お約束体操呢(笑) 這次的還要是多國語言版本！參力成員有MINAMI，YOPPI，MIYU和我。對，就是宅宅4天王吧？(笑)
結果錄影的時候超多爆笑場面超開心的www順帶一提我是法文擔當喔！由於只是在錄影前一小時才決定是要負責法文，總之就模彷著嘴形先裝著法國人(笑)
一整個散發著法國人的感覺！
又到通告時間囉！
2018年3月28日(三)會推出WUG BEST的第3彈「Wake Up, Best！3」，還有久違了的握手會呢~☆請各位到時多多指教囉！！
然後，2017年12月20日(三)就要發售Wake Up, Girls! Character song series3了呢，然後由今天起，YOUTUBE就能找到林田藍里醬的新角色歌試聽囉\(◦´-`◦)/♡歌名是「Party!Party!」，曲風超可愛的希望大家能早點去聽聽看喔！真的是一首充滿著藍里醬的歌！聽著聽著心底裡已經自己在跳著舞☆光是想著身體就會像動起來了一般，請大家一定要好好品嚐一下喔！
還有還有！2018年2月12日(一)決定了開「i☆Ris＆Wake Up, Girls！ バレンタインLIVE!!」了喔！是第3年開WUGRIS呢！太好了！！！現在心裡已經興奮得跳個不停了。(既然是情人節，不知道能不能聽到Lovely Time呢…。)唱著Love Magic什麼的，還有跳著Re:Call什麼的~好像腦中不自覺地超轉開了。(笑)從現在起會慢慢地計劃當日的東西，會試著寫著各種各樣的喔www請大家好好期待一下吧~！
場地是カルッツかわさき(川崎市スポーツ・文化総合センター)喔！FC的先行票抽選也已經開始了喔(香港時間12月11日(一)17:00～12月18日(一)22:59)，詳細請大家到官網查看喔！
http://wug-portal.jp/news/detail.php?id=1056438
然後就是，上星期日記也有提及過，有關慈善MINI LIVE的詳情！
『にぎわい東北スペシャル Wake Up, Girls！×AEON
AEONプレゼンツ がんばっぺ福島！
Wake Up, Girls！チャリティ・ミニコンサート』
日期: 2018年3月17日(六)
時間: 開場15:00~ 開演16:00~
會場: いわき芸術文化交流館アリオス 中劇場
(由JR常磐線「いわき」站南口步行約15分鐘)
內容: Wake Up, Girls！によるミニコンサート、チャリティ抽選会
參加費用: 3500日元(已計稅)
這次也會出WUG福袋喔！還有很多充滿著東北魅力的AEON福袋喔，而我最關心的當然就是樂天所出的福袋了呢~。請大家有時間一定要去看看喔☆
然後繼續這星期的通告環節！這星期五播放的がんばっぺレディオ，主持是MAYUSHI，然後嘉賓是我和YOPPI₍₍◝(°꒳°*)◜₎₎開場白將會是討論小學生書包喔www想知道為什麼？那就一定要好好來收聽囉~(笑) 如果能來收聽我會很開心喔♡ 請各位多多指教！
還有昨天是WUG伸章的播出日，劇情漸漸瀰漫著不安的情感呢~然後藍里醬根本就是天使！今晚就是仙台放送的播放日呢，請大家一定要去看喔~☆
下星期也有パっとUP電台節目呢！昨天的節目大家有聽到嗎？除了有關各種福袋的話題，還有說著過去將來的夢想之類喔！說著自己小時候的夢想，也是第一次呢(笑) 說起來，我好像每星期也有說著想早點去看樂天球隊的合作CAFÉ來著？我真的超想去啦！！！
銀次選手所提供的蛋包飯看起來超好吃的，EAGLES意粉也很讚的樣子，杯墊也很想儲齊啦~ 好，我會在舉行期間內好好去一次了！
說起來，WUG FES的那天，我跑了去PURIPARA的後台找正準備演出的ゆいとんさん玩喔~♡
給了她新的CD後她看起來超開心的樣子！她也透過後台螢幕好好地把WUG FES看完了，還特地在棒球電台的LINE群組拍了照給我看www能好好地相處真的太好了！謝謝你喔ゆいとんさん♡
那麼這星期就到這裡吧！
大家晚安囉ଘ(੭ˊ꒳ˋ)੭✧
永野愛理
原文: https://ameblo.jp/wakeupgirls/entry-12335859580.html
漢化: 017p