を転載して、駿馬はすべてエルメスのブランドの特色です。今年、駿馬が跳びはねてブランドを啓発して2つのただ1つの抵当に入れるのを創作して懐中時計を隠して、高級を目撃証言して表を作成して(Fine Watchmaking)がと順番に当たって技術( wheel engraving )の結合を彫ります。ブランドの馬術の本源に呼応するため、水晶を飾って面の図案のCristalleries Royales de Saint―Louisからの於の19世紀初め心をこめて製造した2つのクリスタルガラスに扮して、職人の大家はこの世の中だけある懐中時計のために生命を注ぎ込みます。
静かな労働者の坊の内で、これらの水晶の職人が数年間きつくて伝統を守って、昔と全く変わりません。私達は依然としてひっそりと静まり返る雰囲気の下で少ない彫刻の職人を鑑賞することができて、一心に手と芸術の造詣に磨きをかけて、ますます十分に貴重です。
製作の過程はいっしょに完璧で清浄な精致な水晶から板に扮して始まります。職人はインドの印刷用インクで図案を描写して、その後一つの水晶ごとに板に扮して彫刻しなければならなくて、15日続きます。いっしょに透明な水晶で、別にいっしょにスエードの水晶です。職人が水晶を面に扮して旋盤上で固定的なことを彫刻して、交互に方法で銅をはめ込んで車輪をつぶしてと碾き臼の頭をあけるのを設置します：水晶の15分に触れて、塵の粒は風向き次第で高く上がります。一回のごとに触れるのはすべて必ず精密で必ずきめ細かくなければならなくて、図案がだんだんインドの印刷用インクに取って代わりを彫刻して、最も早く図案のアウトラインの線で、続いて面です。
製作の過程は比類がない根気を重んじて、職人を彫刻してゆっくりと物を取り除きに推測して、設けるのを譲ります明るい面の象のグレーあるいは電光の青いワニのサメ皮の精製する専属は袋とロープを表して持って、この独特な時計算する作品もっと臻が完璧なことをさせます。