#地元の好きな方言
「おしょうしな」ですね。
「ありがとう」という意味で
軽く言うには「おしょし！」
丁寧に言うと「おしょうしなっし」
優しく言うと「おしょうしなっし～」
最上級の丁寧さでは「かたでおしょうしな 勿体ない」
そういえば、
昨日のブログ、ツイッターに反映されなかったみたい。どうしたことだ。
で、その中で書いたんですが、ケンミンショーで眞島秀和さんが
「どだなだず」と言っていたのが解せない。
家族が「ミッチーチェンさんに頼まれたんじゃない？」って言っていて、
そうかも？と思ったら・・・あらま
黒幕だったのね！
ミッチーチェン@madmaniax25
眞島秀和さんケンミンショーで 『どだなだず』を広めて下さいまして 有難うございます❗️ ちなみに眞島さん、 最上川司さん（確証はありません） 本間朋晃さんは1976年〜1977年 （3月まで）僕と完全に同年代です。… https://t.co/kNRLnLTlJS
2023年01月12日 23:06
「どだなだず」は米沢含む置賜では使わないですよ。
村山が「おしょうしな」を使わないと一緒。
因みに「なんでやねん」みたいな意味らしいです。
前に長瀬智也さんが「右側」を「右っかわし」と言っていて、
横浜の言葉だと言っていたんですが、コレ本当なの？
白川さーん！
ということで、右っかわしの手を挙げた写真載せておきますね。
では、愛の武将隊さん
方言使われるのはほぼ水原様ですかね。
するっと自然に「おしょうしな」とか「いだましい（勿体ない）」とおっしゃるのが好きです
火焔様もたまにあるかしら？
最上の殿は・・どうだったろう？
「おしょうしな」使うのもおかしいですもんね。
初代は演武の中で、「かかってくればいいっちゃ！」って仙台弁使うのが可愛かったなぁ。
