２０２３年１１月２９日　③

Netflixシリーズ

『剣の詩』

配信中

11月29日

今日のナムギルニュ－ス

①

[単独] キム·ナムギル、「熱血司祭2」で戻ってくる！来年撮影突入

[단독] 김남길, ‘열혈사제2’로 돌아온다! 내년 촬영 돌입배우 김남길이 ‘열혈사제2’로 돌아온다. 29일 연예계에 따르면 김남길은 전편에 이어 ‘열혈사제2’ 주인공 김해일 역을 맡기로 제작사와 논의를 마쳤다. 그는 최근 여러 작품 인터뷰에서 ‘열혈사제2’ 출연에 대해 긍정

n.news.naver.com

俳優キム·ナムギルが「熱血司祭2」で戻ってくる。

29日、芸能界によると、キム·ナムギルは前作に続き「熱血司祭2」の主人公キム·ヘイル役を演じることで製作会社と議論を終えた。彼は最近色々な作品インタビューで「熱血司祭2」出演に対して肯定的な意見を数回表明した経緯がある。

「熱血司祭」は熱血カトリック司祭とクダム警察署代表刑事が殺人事件で会い共助捜査に入る話を描いた。 2019年に放送され、最高視聴率22%を記録し人気を集めた。キム･ナムギルはこの作品で演技大賞を受賞する喜びを味わった。

「熱血司祭2」製作会社側は来年公開を目標に撮影準備に突入した。現在、台本作業が真っ最中だという。シーズン2は12部作で構成される見通しだ。

映画「保護者」、Netflix「剣の詩」などで今年ファンと会ったキム·ナムギルは出演が議論された「EXECUTION」は早くも断ったところだ。

「熱血司祭2」は来年上半期に撮影が進行されれば下半期、遅くなっても2025年には視聴者たちと会えると期待される。シーズン1の終わりにシーズン2を予告して以来、約5年ぶりの帰還だ。「熱血司祭」シーズン1に熱狂した視聴者の熱い反応が予想される。

②

キム·ナムギル「熱血司祭2」出演肯定検討中

김남길 "'열혈사제2' 출연 긍정 검토 중"시즌1 최고 시청률 22% 기록 호평 속 2019년 SBS 연기대상서 대상 수상 배우 김남길이 드라마 '열혈사제2' 출연을 검토 중이다. 29일 소속사 길스토리이엔티 관계자는 에 "김남길이 '열혈사제2' 출

n.news.naver.com

シーズン1最高視聴率22%記録

好評の中、2019年SBS演技大賞で大賞を受賞

俳優キム·ナムギルがドラマ「熱血司祭2」出演を検討中だ。

29日、所属事務所ギルストーリーENT関係者は<ザ·ファクト>に「キム·ナムギルが『熱血司祭2』出演を肯定検討中」と明らかにした。

SBSドラマ「熱血司祭」は熱血カトリック司祭とクダム警察署代表刑事が一殺人事件で会い共助捜査に入る話を描いた。 2019年2月から4月まで放送されたこのドラマは、最高視聴率22%（ニールセンコリア、全国基準）を記録し、人気を集めた。

キム·ナムギルは司祭キム·ヘイル役を演じ、コミック演技とアクション演技まで全て消化し、劇をリードした。その結果、その年SBS「演技大賞」で大賞を受賞した。

多くのファンがシーズン2を念願した中で、「熱血司祭2」製作関連ニュースが伝えられファンの期待感もより一層高まっている。

キム·ナムギルは次期作としてNetflixの新シリーズ「トリガー」出演を確定した。